ベトナム料理屋さんの、
スタンプがたまるとバインセオがタダでもらえるカードが二枚あり、
妻と私で一人一個ずつバインセオが食べられる!と思っていたのですが、
中々行く機会がなく、
ようやくカードの有効期限最後の日に行くことができました。
席に着いて早速、
意気揚々とカードを二枚出して、
バインセオを二つ注文!
ところが、グギャキャン!
何とカードは一回の来店で一枚しか使えないとのこと。
よく見ると小さい字で書いてありました……。
私は、こういう注意書きとか、
いわゆる取り扱い説明書の類いが
全く読めないので、こういう時には困ります。
別々に座って一枚ずつ使おうかとも考えましたが、
もういい大人なので、やめました。
(多分、二十代の頃なら絶対やっていたと思います。)
しかし、説明書って、
何故に全く読めないのか?
日本語で書いてあるから、
もちろん字は読めるし、
文章もわかるのですが、
中身が頭に入って来ない。
したがって何もわからない。
不思議です。
今、かなり久しぶりに
三島由紀夫先生の
『美しい星』を読み返していますが、
説明書も三島文学調で書いてくれたら
嬉しいですね。
まあ結局、バインセオは妻が、
私は、
『牛すじ肉のフォーと海鮮カレーのセット』
を食べました。
美味い!