チャレンジ!
子供を公園で遊ばせていると
遊具(ジャングルジムとかうんてい)を
やりたがる。
最初は順調なのだが
途中の真ん中あたりまで来て
「パパ~~、助けて~」
と泣き出す。
そういうときに手を貸さずに
「チャレンジしろ!」
と叫んでいる自分がいる(笑)。
よく考えると、こういう場面で
日本語でうまい言葉はない。
近い言葉だと
「がんばれ」なのだろうが
「がんばれ」だと
前に進むのか、耐えるのか
ベクトルの向きがよく分からない。
それに比べて「チャレンジ」だと
前に向かって進め、
という意志が明確だ。
「がんばれ」つながりで
最近読んだ記事↓
http://business.nikkeibp.co.jp/article/manage/20061031/112784/