よく似ている、間違われる３人で撮った写真…梅男氏、横みー氏と嵐で３ショット！
まあまあまあまあまあ…
話は変わりまして、
僕は今
MELODRAMATIC
というユニットで曲を作っているのですが、昨日配信しました！
Shooting star !!
という曲です！
聞いてみてくださいー！！
気に入ったら買っていただけたら的な…！！
こちらから！
クリックすると画面に飛びます～！！
http://itunes.apple.com/jp/album/shooting-star-ep/id341474362
iTunesで MELODRAMATIC Shooting star !! で検索してもでます！
フルで聞きたい方はMySpace で聞いてください！！
そして同じ名前のヒップホップ？の名義の人がいる事初めて知りました…笑
まあまあまあ…
佐々木さんという方と一緒に作っていて、制作で第一線で活躍中で才能溢れんばかりの人ですー！
歌ってもらっているミナツちゃん
かなりカワイイですー！かなりよい感じの声でございます！！
今回の曲
Shooting star !!
メロディアスでドラマティックでキャッチーな感じで哀愁漂う曲です！
シャレオツな感じです…！
元気ロケッツのHeavenly Starとか好きな方とか気に入るのでは！！
写真はチベットで撮った僕の写真です！歌詞も書いたりも。
英訳してくれたナオタ氏にも感謝！！
周りにも宣伝していただけたら幸いでございます！！
日本語だとだいたいこんな感じです…
聞きながら読んでください～！
Shooting star !!
あの日２人でこっそり抜け出して，
２人でみつめた満点の星空覚えてる？
少し肌寒い夜空で肩を抱き寄せて繋いだ手があたたかくて
空は瞬く星が奇麗で一面にキラキラと輝いている
貴方はこっちをむいて私に微笑んで心から強く言ってくれたよね。
離ればなれになっても、この気持ちは変わらないよ
この先ずっと愛してると。
握った手が暖くて私の体に彼の思いがかけめぐり、
私のハートに彼の思いがかけめぐり流れてゆく
またたく空に流れる光
ねえ、空をみて！
ほらあそこに流れ星！
強くまっすぐに、流れてゆく星
輝く光に目を奪われる
この時間が永遠に続いたらいいのに…
この時間が永遠に続いたら…ずっとずっと…
星になったあなた
夜に見上げる事しかできない
輝く夜空を見ながらあの日の事を思いだす。
かわらずにたくさんの星が輝いていて…
流れ星にこの思いを伝えて
ただ彼のもとに…届けて
流れ星にのせて…
英語
The day when we meet up silent night.
Starry sky of brilliant marks.
We slipping out secretly.
We look at that without word.
Do you remember?
A little chilly.
Under the night sky.
You holding my body.
We take a hand
each other.
It makes us warming.
Twinkling stars.
All over !
Starlike !
Shining !
Shining !！
You looked at my eyes suddenly.
and give a smile to me.
You said something with serious voice.
I have never heard it.
If we spread away someday,
My feeling do not change.
Forever and ever.
I will love you so long .
I hold
his hand
I've never felt yet.
my ice
body cold
and heart
warm and hearty.
his feelings
goes through
my heart
and makes me smile.
My heart
will be
filed with
his feelings
overflowing
overflowing
overflowing
when we look up the night sky.
There is light crosses and flows.
I said (you) look up the night sky.
Can't you see that beautiful light.
I wish the shooting star,
You are always here with me.
You wish the shooting star,
I'm always here with you.
Play once more
This time we spent will last forever.
La la ...
La la Don't leave me alone.
I don't wanna leave you.
You became a shining star
I can only see you in night time.
I'm looking up the shining star.
I remember that day you were here.
I can only see you (in) night time.
I'm looking up the shining star.
Nothing changed,but lot's of stars.
Are shining like a Fairy light.
Will you tell ,
my story to the sky?
Love forever!
La la …
Will you take my heart him?
Love forever!
With the shooting star.
かなりダイエット効果ある寒天です！
">
">