夏と言えば。秋になり、涼しくなって冷やし中華の販売を終了するとき、「冷やし中華終わりました」と告知したほうが良いのではないでしょうか?中華料理屋さん、及びラーメン屋さん。御一考を。日本語ってむつかしいね。親しき仲にも礼儀あり、ですね。