洗濯機の接続ホースと洗濯機水栓「ぴたっとくん」の接続が分かりません。というご質問を入居さんからおうけします。
男性は小さい時から、おもちゃで道具をいじったりしてきましたから、分かりやすいかもしれません。しかし、女性は照明器具、電球も替えたことがない方が多いですね。
「TOTO お客様相談室」に写真入で分かりやすく説明がありました。引用してご説明します。
ステップ1：全自動洗濯機給水ホースから元口（もとくち）を外します
1. 全自動洗濯機給水ホースの給水ホース継手を下記のように、親指と人さし指で挟むように持ちます。 
2. ストッパー部の下部を左記のように押さえ込み 元口（もとくち）のつば部より広げるようにします 
3. 2の状態のまま、給水ホース継手を下方に スライドさせます。
4. 3の状態のまま、元口（もとくち）をもう片方の手でもち、上方へひっぱり上げます
5. 元口（もとくち）を取り外します。
注意＞「ピタットくん」との接続にこの元口（もとくち）は使いません。
ステップ2 ：「ピタットくん」と全自動洗濯機給水ホースを接続します
1. 水栓のハンドルが左図のように「閉」の状態になって いることを確認して下さい。もし、左図ようになっていない場合は、 ハンドルを 回して左図の状態にしてください。
2. 緊急止水弁の先端をタオルなどで押さえ、 止水弁を傾けて押し込み、中にたまっている水を 抜いてください。 
3. 緊急止水弁が動くことを確認してください。
4. 左図のように親指と人差し指で給水ホース継手を持ち、他の指と手のはらでホースを保持して給水ホース継手を下方へスライドさせてください。【ポイント】ボールが見える状態にしましょう。 
5. 4の状態のまま「ピタットくん」の給水口へ給水ホース継手を差し込んでください。
6. リング（つば）部下面まで差込み、ストッパー部を リング（つば）部に引っ掛けます。
【ポイント】ストッパー部がリング（つば）部に確実に引っかかっていることを確認しましょう！ 
7. 給水ホースを下向きに引っ張り、抜けないことを 確認します。
8. 洗濯機使用時はハンドルを左図のように回して「開」の状態にして使用します。
【ポイント】ハンドルの突起部を吐水口と同じ向きにしましょう。（「ピタットくん」が「開」の状態）
今までは、ステップ1の５番にある「元口もとくち」のネジを四方からプラスドライバーでねじ込んでいました。どこまでねじ込めばよいか、分かりにくく閉めすぎれば漏水のリスクもありました。
一度経験しておけば一生使えます。次はお友達に教えてあげましょう。 つづく・・・
