eBay大躍進英検３級伊井兵衛 TOEICを知らないないおやじ達へ（13）
今まで出品が制限ストップされていた伊井兵衛。
解除されて喜んで、
画面を見たら、
You can list 100 $5,000.00
桁が、１桁上がっている。
月の始めに、
You can list 10 $500.00
前の月と出品できる商品数が同じ１０点でしょげて、
不得意な英語を何とか翻訳に頼り、
eBayからの質問に答えた。
何回も、再質問に
正直
怒りさえ覚えていたのに、
しかし
しかし
これを見て (^＿^♪
まさか
まさか
１０点出品の枠が１００点とは
月初ならともかく
今月はもう残すところ
大体普通に増えても、
２０点とか３０点だと月初は思っていたうえに、
残すところ
８日しかない。
今月９点売れてるから
後９１点売れるぞ！！
しかし、売れる商品は５種類しか持っていない。
英語検定３級 （はっきり言って俺ら親次世代の３級は中学１年生レベル）
（TOEICを知らないない世代やん）
初めて、外人と１分以上英語をしゃべった結果
勝ち取った栄光
そんな気持だった。
Ｈａｐｐ気分 伊井兵衛
まさに、その後の
８日間に
おやじパワーが怒涛のよう炸裂した
（おまけ）香港からのメール
eBay Hong Kong Customer Support - hkapp hkappeal@ebay.com
Hello 伊井兵衛,
Thank you for taking the time to write to eBay.
We fully understand your feeling and concerns.
Please don't worry.In order to avoid your account be suspended again,We
forward you some suggestion to you as follows:
1.If you want to sell some items on ebay with brand,you need to get the
authorization by the related brand.
2.Please use your own photoes.Don't use the photoes from the website or
others.
3.As to the item description,Please write the item description by
yourself.don't use the item description from others.
In addtion,You can go to ebay website www.ebay.com
to learn more about
ebay policy.you can go to customer support .and input the key word to
learn more .
We will reopen your account within 24hours.Please try to log in later.
If you still can not log in,Please feel free to let us know.
eBay Hong Kong Customer Support
===========================
こんにちは伊井兵衛、
オークションへの書き込みに時間を割いていただきありがとうございます。
私達はあなたの気持ちとの懸念を完全に理解しています。
してください我々は、再びあなたのアカウントがサスペンドさを避けるためにworry.Inしない
前方にあなたにいくつかの提案は次のように：
あなたがブランドをeBayでいくつかのアイテムを販売したい1.Ifは、取得する必要があります
関連ブランドによる認可。
2.Pleaseはあなた自身のphotoes.Don'トンまたはウェブサイトからphotoesを使用して使用
他人。
アイテムの説明に3.As、アイテムの説明をで書いてください
yourself.don'tは他の人からアイテムの説明を使用してください。
さらに、あなたが詳細を学ぶためにeBayのウェブサイトのwww.ebay.com
に行くことができます
eBayのpolicy.youは、顧客サポートにアクセスしてください。と入力キーの単語をすることができる
より多くを学ぶ。
我々は、後にログインしようと24hours.Please以内にアカウントを再度開きます。
それでもログインできない場合は、私たちに知らせて気軽にご相談ください。
オークション香港のカスタマーサポート
===========================
オークション香港
http://www.ebay.com.hk/