Je vais à Paris très bientôt !

Bonjour 

Je vais à Paris très bientôt.

(もうすぐ、パリ！)

いよいよ、あと3週間でParisです

去年行くはずが骨折のため断念したので、

今回は3年ぶり...

なので、とっても楽しみ

Parisに滞在中の予定ややりたい事などを

フランスイグレックのボスにメールしたり...

まずは自分で考えて、文章を作って、これをフランス語の先生に見てもらって...

でも、ここでポイント

私が作った文章でもなんとか通じるものはそのままにして、通じないものだけ直してもらう事です...

Pourquoi ?

何故

あまり、出来過ぎてると、私のフランス語力を勘違いされてしまうと、会った時にボスは

「あれ⁈マスミ分からないの？」って

なっちゃうので、出来るだけ自力で

お嬢にとって、Parisに行くのは、気持ち的には

「ちょっと町田に行って来る」ってくらいの

身近さなのですが...

ここで問題が...

それは...

お嬢はパッキングが大の苦手

もう、Parisには15〜16回行っているのに...

まったく、慣れず、毎回、苦戦するのです

私が思うに、パッキングって、生まれ持っての才能だと思うんです

出来ない人はどんなに経験してもダメ...だと...思う

とりあえず、リスト作って、そこから出来るだけ

減らすのですが、これが減らない

特に洋服と靴が、絞りきれないんです

どうしたら、スマートなパッキングが出来るんでしょうか

よく、ちっちゃなスーツケースで颯爽と旅行に行く

大人の女性っていますよね

そういう、大人の女性になりたい...

でも...

この巨大なスーツケース２つとキャリーケースに

そろそろ詰めて行く予定です

でも、あと3週間はしっかりとサロンでのお仕事を

がんばります

そして、Parisで、視野を広げ、頭をリフレッシュして、たくさんのものを吸収して...

皆さまに常により良いものをお届けしていけるように

お楽しみに