今日のお昼、また彼女の母親からメールがきた。
翻訳すると、⬇️
昨日の話し合いは私たちをなだめるためのパフォーマンスにしかすぎなかった。娘には、彼女たちのことは放っておくように言ってある。これで問題が解決しなかったのは悲しいけど、みんながそれぞれの道を歩んで、中学校生活を楽しめるようになれば、今後このようなことがないことを願うわ。
このような機会を与えてくれて、本当にありがとう。ティーンエイジャーを育てるのは確かに難しい。
学校から帰ってきた娘に聞くと、何のことかわからない。
挨拶も返したし、何が悪かったのかもわからない、と。
でも、他の友達はもううんざりという感じで、それが態度に出たんでしょう。
娘が友達の態度を変えてくれると思ったんでしょう。
娘は、友達には友達なりの気持ちがあるし、それを変えるのは無理だと。
そもそもやっぱり相手の態度がよくないように感じるそうです。
とにかく、娘には一緒に無視はしないで、挨拶をするのは続けて、もしずっと友達が無視するようなら、友達を考えないといけないと伝えました。
何か間違っているでしょうか。
間違いがあるなら、指摘して下さい。
みんな仲良くは無理だとわかっています。
ただ、無視とかなくなることを願います。