きのうの「朝日新聞」3面。
🤔🤔🤔
天皇訪韓案 89年に日本が伝達
宇野外相「最初の訪問国に」■当時の局長否定
上皇さまが天皇に即位して間もない1989年4月、当時の宇野宗佑外相が韓国の崔浩中外相に、韓国内の情勢次第で「天皇陛下の最初の海外訪問として、訪韓を調整したい」と伝えていたと韓国政府が当時の外交文書に記していた。韓国政府が31日、関連の文書を公開した。宇野氏の発言は正式な外相会談の直前になされていたという。
韓国 外交文書に記載
韓国外務省アジア局長(当時)として崔氏に随行した李在春氏は朝日新聞に、「(発言時の)同席者から後で報告を受け、日本側から(天皇訪韓を)切り出してきたことに驚いた。ただ、事前協議でそういった雰囲気は感じていた」と証言。一方、当時の外務省アジア局長だった長谷川和年氏は取材に、「日本側から天皇訪韓を提案した事実は一切ない」と話した。
今回公開されたのは、89年当時の韓国外交に関する秘密公電など約24万㌻。それらによると、宇野氏は89年4月1日、竹下政権の外相として東京で韓国・盧泰愚政権の崔外相と会談した。宇野氏は会談に先立ち、大臣室にあいさつに訪れた崔氏に、「韓国側で、訪問を受け入れる雰囲気が成熟したと判断できたならば」との条件を示し、「天皇陛下の最初の海外訪問として、訪韓を実現する方向で調整したい」と伝えた。「(韓国国内が)微妙な状況であることもよく分かっており、隠密に返答を聞きたい」とも求めたともされる。
当時は約2カ月後に盧氏の訪日が予定されていた。今回の文書によると、宇野氏は崔氏に対し、盧氏が天皇陛下を韓国に招請すれば、日本側でその内容を発表したいとの意向を伝達。宇野氏は崔氏から「訪日時に新天皇から過去の歴史についてもう少し、はっきりと明快な言明があることを期待したい」と求められ、「外相として十分に検討したい」と応じたとされる。
盧氏は87年の韓国民主化後に就任した初の大統領として、日本との歴史問題で成果を求めていた。ただ、89年5月の訪日はリクルート事件による日本の政局混迷で延期され、海部政権の翌90年5月になって実現した。盧氏はこの際に会見した天皇陛下から「痛惜の念」との表現でおわびの気持ちを伝えられ、天皇陛下を韓国に招請している。その後、日韓では慰安婦や竹島が政治問題化。天皇陛下が退位し、上皇となった後も訪韓は実現していない。
(鈴木拓也=ソウル、大部俊哉)
☆☆☆
惜しかったねえ。
11面の関連記事「新時代 関係模索した日韓」の中で、李在春さんがこういってるが、その通りだよ。
🤔🤔
(前略)
李氏は朝日新聞に「当時は韓日に、新時代にふさわしい象徴的な交流と協力が必要との考えがあった。天皇訪韓が実現していれば、その後の韓日関係は違ったかもしれない」と話した。
(後略)(鈴木拓也=ソウル、大部俊哉)
☆☆☆
ホント、平成がはじまって早々にミカドがテーハンミングォをご訪問になっておられたら、日の本とテーハンミングォの間は、今よりだいぶマシになってたろうね。
まったく、何でまたこの話、ポシャッたのかねえ? 3面の記事も11面の記事も、そこんトコを書いてねえんだが、「コレかねえ」てのならあるにゃあある。
まず3面から。
(前略)
当時は約2カ月後に盧氏の訪日が予定されていた。今回の文書によると、宇野氏は崔氏に対し、盧氏が天皇陛下を韓国に招請すれば、日本側でその内容を発表したいとの意向を伝達。宇野氏は崔氏から「訪日時に新天皇から過去の歴史についてもう少し、はっきりと明快な言明があることを期待したい」と求められ、「外相として十分に検討したい」と応じたとされる。
(後略)
続いて11面。
(前略)
今回の文書によると、89年5月の大統領訪日が延期された後、同年6月13日に東京で日韓の外務次官が向き合った。日本の村田良平外務事務次官は「日本には大統領の訪日、天皇陛下の訪韓のどちらが先という優先はない」と言及。「可能なら来年(90年)の春、4〜5月に天皇陛下の訪韓を希望する」と踏み込んだ。
一方、韓国の申東元外務次官は日本側の過去の歴史認識で「国民が納得できるだけの成果が必要」と、天皇訪韓の前提条件を強調したとされる。
(後略)
この書き方からすっと、テーハンミングォがニッテイサンジュウロクネンネタにこだわったのがよくなかったような感じがすんだが、ホントかねえ。
逆に、日の本にいる、アタマにムシが湧いてる連中が「天皇陛下に土下座外交とはケシカランつ‼️」と騒いでツブしたてコトがあったような気もするしね。
どっちかっていゃあ、こっちのほうがアタリかな? 日の本の政治家ってなあ、テーハンミングォにアタマ下げたがらないヤツが多いからね。話がそれてすまねえが、テーハンミングォやシ○にアタマ下げたがらねえってなあ、メリケンにゃあとにかくアタマ下げちまえってのと表裏一体だから、いわゆる保守ん中にそういうのが多いってのはわかっけどね。
まあ、今アレコレいってもしかたねえか。公開された文書は24万ページもあんだから、細かくみてくなあコレからだ。それに、日本側の文書が公開されねえことにゃあ、ウラがとれねえしな。
何? 日本側の文書はもう廃棄してあるう? 残ってるとしても、「見せろ」というと見せる前に細工するう? どっかで聞いたような話だね。ソレだけにホントらしく聞こえんだけどね。
それにしても。「ミカドにテーハンミングォへ行っていただこう」てえ話が、竹下登内閣んときにあって、そんときの外相が宇野宗佑とはね。
かたや「言語明瞭、意味不明瞭」といわれたヒト。かたや指を三本出して「これでどうだ」で愛人と手を切ろうとしたのがバレて、やっとつかんだ首相のイスからあっという間に転げ落ちたヒト。
この2人で、日韓外交史に残る大芝居を打とうとしてたとはねえ。ヒトは見かけによらねえモンだ。