こんにちは
愛 Con Labの曽我部匡敏です
今日、何気なく聞いていたカーラジオから
『とりのこ用紙』というワードが
聞こえてきました。
教育実習で、とりのこ用紙に書いた思い出が
あるとかなんとか。。。
私には意味が通じましたが
そう言えば、この用語って
” 方言 ”
と思い出しました。
何かの本に載っていたなあ思い
家に帰って調べていると
やっぱりそうでした。
実は
「とりのこ用紙」＝『模造紙』
のことで、愛媛県の方言なんです。
「鳥の子用紙」とも書き、
愛媛県やお隣の香川県では
模造紙といわれてもピンと来ないくらい
メジャーな言葉なんです。
名前の由来は諸説ありますが、
鶏の卵のような鳥の子色を
しているからといわれています。
他県に行って「とりのこ用紙」が通じなくて
ショックを受ける愛媛県人は少なくありません。
私もそのひとりです（笑）
（※写真はイメージです／写真AC）
自分の住んでいる地域には
方言や独特な言い回しってありますよね。
それを変に直す必要はないと思います。
何故かというと
『自分らしさ』
が消える恐れがあるからです。
ついこの間、
九州在住の方がそんな話をされていました。
本当にそうですよねって思いました。
着飾ったままの自分だと
本当の自分の気持ちをストレートに
伝えることができませんよね。
だから、人と話をするとき
最低限の丁寧語や敬語は使っても
今まで使っていた方言をなくす必要はないです。
その方が、本当に伝えたい気持ちが
ストレートに言葉に乗っかるはずです。
外国に行ったら、
そもそも日本の方言も何も伝わりませんが
自分の熱い思いや、困っているという気持ちは
伝わるんんですよね。
困っているのか
怒っているのか
楽しいのかなど
自分らしさを見失ったとき
自分の原点、自分のルーツを振り返ると
何か見つかるかもしれませんね。
今日はこの辺りで。