間違ってみて 覚えたってこと
結構あるもんです
自分が間違っていて その 間違いに気が付いて 覚えるパターンが
多いけど
先生が
先生が間違っていて その 間違いに気付いたものは
本当に すぐ 覚えるし 忘れない
間違ってくれればいい ってことでは ないですよ
その間違いに 気が付かなかったら
間違って覚えることになってしまいますから・・・
今回 覚えた韓国語は
この季節 よく使う
「蒸し暑いですね～」です
후덥지근하다をつかって
「후덥지근하네요」
でもいくら辞書で調べても出ていない
なのに
「韓国人の１００人中９７人は
蒸し暑い時 こういう 」と 言われるので
なのに なんで 辞書に出ていないのか
みんな ？？？？？
と 一人の生徒が
「あああああああああ～」
덥じゃなくて
텁だったら ありますよ
후텁지근하다で 蒸し暑い
후텁지근하네요
フトップチグンハネヨ～
ふとｐちぐなねよ～
蒸し暑いですね～
これで 忘れないね