あんにょん☆
またまたSTAR CASTネタ（笑）初め見たときは韓国語しかなかったので華麗にスルーしていたのですが、日本語訳のがでたので貼っときます♪
オープン挨拶だけでは物足りないので、スターキャストのためだけに用意した＜SEVENTEENのある素敵な日＞インタビュー！
[SEVENTEENのある素敵な日 – 13少年漂流記ビハインド]
Chapter1. 島に旅立つSEVENTEEN
1. ＜ある素敵な日＞に出演が決まった時、どこに行きたいと思いましたか？
[ウォヌ] オーロラが見える所に行きたい。壮観を成す自然が感じられる場所に～
[ディノ] メンバーの地元に行ってみたい。 ジョシュアさん、ジュンさん、ディエイトさんの家にも行ってみたいし、エメラルド色の海が四面に広がった場所に旅立ちたい。
[バーノン] 母方の祖母が住むマイアミに行きたい。 暖かい所なので全員が行っても寒さの心配もないし、外のテントでも十分寝られる。
[ドギョム] スイス製のチーズが美味しいと聞いたので是非行ってみたい。 それか、目的を決めずに自転車や電車に乗ってメンバーと一緒に浪漫旅行！
- メンバーが賛成すると思いますか？
[ドギョム] 自転車旅行は反対されそうですね。
2. 初めて島に到着した時の気分は？
[エスクプス] 船から降りた時、「何もないな」と思った。麗瑞島(ヨソド)には約40軒が住んでおり、島の前面にだけ家があった。
[ホシ] 船から降りた時は日が暮れて暗闇の中だったので何も見えなかった。
[ウォヌ] 「何をすればいいんだろう」と一番最初に思った。
[ジョシュア] スーパーが見当たらないのが不思議だった。
[エスクプス] そうそう～ コンビニがない。
[ジュン] 海風が冷たかった。
[ディエイト] 最初は楽しくて新鮮だった。
[ディノ] 漂流と言ってもあちこちを回れる旅行だと思ったのに、洋服も持ってくることができなかったのが残念だった。
[スングァン] 「呆然とした」少しでも希望を持ちたかったけど楽しみにしていた分、最初はがっかりした。
3. 100% リアルに収録することを予想していませんでしたか？
[エスクプス] ＜SEVENTEEN PROJECT＞の頃から全く情報提供がなかったので、100％リアルだと思った。
[ジョンハン] 「皆で自力で生活しろ」と言われた。
[ホシ] 放送作家の方に「もし僕らが鯖を釣っていなかったらどうするつもりでしたか？」と聞いたら「とりあえず見守るつもりだった」とおっしゃっていた。
[ミンギュ] 規則正しい生活をすることができてよかった。朝の空気を吸ったら健康になる気がした。
4. 生存キットに入れられなくて残念だったものは？
[ウォヌ] 本やチェス、囲碁等の遊び道具を持ってこなかったこと。余裕時間が多かったのに寝てばかりだった。
[ジョシュア] 歯磨き粉と歯ブラシを入れたあと、残りの空間には全部米を詰めたい。
[エスクプス] 寝間着を持ってくるのを忘れたせいで不便だった。 デニムの膝の部分の穴が収録後には手のひらよりも大きくなっていた。
[ジョンハン] ジャージ。 ホシがジャージに着替える時にすごく羨ましかった。 僕は寝る時もデニムを着たままだった。
[ホシ] 幸い、ジャージを持ってきたので楽に過ごすことができた。
[バーノン] 当時読んでいた小説の本。 空き時間が長かったのにやることがなくて、その本が読みたかった。
[ミンギュ] やることがなかったというのは人それぞれ違うかも。 僕はすることがたくさんあった気がするんだけど…
[バーノン] ごはんを炊くことと皿洗い以外はできることがなくて空き時間があった。
5. 島に縁があるようだが、その理由は何か考えたことはありますか？
僕らも気になっているところだ。理由は分からないけど、何故だろう… 島と少年、SEVENTEENがすべて「S」から始まるという並行理論のせいなのだろうか…鳥肌～！！
Chapter2. 島でのSEVENTEEN
1. 島から出てきた時、最も食べたかったものは？
[ウジ] 炭酸飲料！
[ウォヌ] コチュジャンが入った鶏の炒め煮。 大好物だ。
[ホシ] キムチ、しょっぱくて辛い… 味付けが濃いものが食べたかった。
[ドギョム] お肉が好きなので食べ放題に行って焼いたキムチと焼き肉を一緒に食べたかった。
[ディノ] 一生懸命料理をしたが未熟だったので、ちゃんとしたご飯が食べたかった。
2. 島で思い出した人は？
[ウジ] 楽しくやっていこう、と笑顔で言っていたプロデューサーさん。
[ホシ] CARATの皆！ ファンの皆さんに楽しんでいただきたい。
[スングァン] 僕もCARATの皆さんに一番会いたかった。
[ジョンハン] 一緒にいたけどメンバーかな？ メンバーと一緒ならどこにいても楽しい。
[ディエイト] 両親。 いつもは両親とビデオ通話をしているのに一週間もできなくて両親が心配しそうだった。
[ミンギュ] 寮かな。 麗瑞島の家も素敵だったが、慣れた寮が恋しかった。 寮ほど気楽な場所はない。
3. 最も適応能力がよかったメンバーは？
満場一致でバーノン！
どんな状況下でもポジティブに物事を考えるだけでなく、参加する時は積極的に参加し、休む時は日記を書いたりなど、まるで家にいるかのように生活する姿に関心した。 4. 初めての出来事が多かったはずですが、中で最も不思議だったことや難しかったことは？
[ドギョム] 火を熾すのがあんなに難しいとは思ってなかった。
[ウォヌ] 最初は結構長い時間がかかったけど、繰り返しているうちにコツができて、時間が短縮された。
[エスクプス] 魚をさばくこと。 ジュンの腕前に期待してください。
[ミンギュ] 実際にやってみたらお腹は空いてるのに魚の腹を切ろうとしたら心が痛くて不思議な気持ちだった。
[スングァン] 大先輩の方々の曲を聞いたらまるでその時代に戻ったような気分だった。昔はCDプレイヤーで音楽を聞いてたんだな、と改めて思った。
5. これまで見せたことのない姿を見せたメンバーは？
ウォヌ、ジョシュア、ジュン、そしてディエイト！ 普段テレビでは見られなかった、メンバーしか知らなかった姿を見ることができる。
6. 100%スッピンを見せることに自信があったメンバーは？
「ミンギュ」イケメンは何をしてもイケメンだ。
「ドギョム」スッピンとメイク後の差があまりない。 - 逆に、イメージを守ってあげたいと思ったメンバーは？
「ウジ」いつもならメンバーの中でも綺麗な肌を自慢していたはずなのに、島に着いた途端ニキビが出来て自信なさげだった。
「スングァン＆ドギョム」いつものように変顔や面白い表情がカメラに映ってしまうのに、それに構わず行動していたので守ってあげたいと思った。
7. 食事ができないことが心配だったが、ちゃんと食べていましたか？
2～3日目までは食べられない時もあったが、それからはちゃんと食べた。特にバーノンは太って帰ってきた。 8. 家庭菜園を作っていましたが、ちゃんと育てて料理の材料に使いましたか？
「ウォヌが家庭菜園担当だった」 ビビンパの材料に使ったりお蕎麦や料理のデコレーション、包みご飯の材料にも使った。 9. 食事準備中に最も困ったことは？
[バーノン] 出来ることが何もなくて困った。
[ミンギュ] 量の調節が一番難しかった。 朝・昼・夜に何を食べるべきか悩んだ。
[ドギョム] チゲ鍋は僕が担当したが、コックさんになってもいいくらい上手く作れた。
[ミンギュ] ドギョムは感がいい。 味付けが上手だ。 才能豊かな子だと思う。
[ディノ] 料理も大事だが、清潔も大事だと思う。 急いでいたら周りが散らかってしまったのでそれを片付けるのが難しかった。 Chapter4. 「ある素敵な日」を送ってきたSEVENTEEN
1. 行き先不明な旅行にまた行く気はありますか？
[エスクプス] メンバーさえいればどこにでも行きたい。カメラを2～3台持って自由旅行をしたい。
[ウジ] 一人なら無理だけど、メンバーが一緒ならどこにでも行けそうな気がする。
[ウォヌ] バックパッキングがしてみたい。行き先を決めつつ旅をするのも良さそうだ。
[ジョシュア] メンバーがたくさんいるから心強い。
[ディノ] 僕はちょっと考えてみたい…2. 番組を観た感想は？ 思ったほど面白かったですか？
[スングァン] とりあえずリアルな僕らの姿をお見せすることができたし、番組が面白くなっていたので後悔はない。
[ミンギュ] 今後の放送はさらに面白くなると思う。 自然な姿を見せながら楽しく撮影したので後悔はない。
[ジュン] ノーメイクでも格好良く映っていてよかった。 ナチュラルな姿を見せることに心配もあったが、よかった。[ディエイト] 普段のように自然体でいても。これまで放送でお見せしたよりもたくさん話しもして、リラックスすることができた。
[エスクプス] 僕らがやっていたことよりも面白くなっている。 スタッフの皆さんの気持ちが感じられた。 面白いポイントを見つけてくれたことに感心した。感謝している。
3. ＜ある素敵な日＞視聴者の皆様へのメッセージ
[ドギョム] 漂流をしても「ある素敵な日」になれるということをお見せする予定だ。 何をやっても格好良くこなせるSEVENTEENに期待していただきたい！
[ジョンハン] 回を重ねるごとに僕が寝ているシーンが少なくなるはず！ SEVENTEENの適応能力が感じられるので是非ご視聴ください。
[ジョシュア] 僕らの本当の姿が見たい、知りたいなら是非番組を見ていただきたい。
[エスクプス] いつも言っている「チームワーク抜群」なところを発揮できた番組になっているとおもう。「ある辛い日」から「ある素敵な日」に変わっていく様子を観ていただきたい。
文/写真 = PLEDIS
※ このコンテンツは所属事務所が制作・提供します。
ちなみにこの「ある素敵な日」についてはいつもお世話になっております方のブログで十二分に堪能しているため、自分ではきゃぷって愛でません。いや、愛でれません…。そんな時間がないっていうのがホントの理由…（笑）
