ＴＧＶ（フランスの新幹線）は同期♪

フランスの新幹線、ＴＧＶは３０周年を迎えたらしい。

今朝のフランスニュースで流れていた。

「30ans, comme moi??…Presque.（３０歳なの、アタシみたいに？…大体ね。）」

「Ben non, t'as 33ans, je te ferai dire（おいおい、君は３３歳だろ？）」

「Presque(大体）って言ったじゃんっ」

そんな訳で、ＴＧＶ。

３０歳、おめでとーっ