夫が、この度歯医者デビューしました。(日本で)
付き添いは私。
…なんて言っても、私もしっかり治療してもらっていて、別の部屋になってしまうことがほとんどなんだけど。
それでお医者様が夫に話しかける時は、簡単な日本語をしゃべってくれることになった。
――帰り道。
「あのね、こっちとこっちに、石があったの。」と、頬を指差しながら日本語で夫が言った。
「は?石?」
「そ。2個、石があったの。」
「それ、歯石じゃない?」
「ワカナイヨ」
「歯の石だよ」
「ッカモシレナイ」
・・・・
絶対、歯石だと思う。
そう心で誓った私です。