春休みに入った娘、通知表を貰ってるはずなのにちっとも出さない。
何度か催促したのち、やっと出してくれた。
その先生からの通信欄に英語でメッセージが載ってた。
私にはちっとも理解出来ない。
ドリームとかなんとかあったので、夢に向かって、みたいなニュアンスなんだろうけど。
娘に聞いても教えてくれないのでＬＩＮＥで嫁に聞く。
なんかあったらそばにいる娘より遠くにいる嫁だよ。
次男にＬＩＮＥしても返信はほぼ来ないからいつも嫁にＬＩＮＥする。
嫁はちゃんと私の相手してくれるから(笑)
将来、私が病気とかになったら、やっぱ、娘より嫁を頼ることになりそうだし。
一応（？）仲良くやってます(笑)
ちなみに先生からのメッセージは
「自信を持って夢に進め！」・・・と嫁が訳してくれました！
