A「ギタリスト(ギター)(グループ)といったら、あなたは、どんな人を思い浮かべますか?」
| ジミー・ペイジ?リッチー・ブラックモアー?エリック・クラプトン?ジェフ・ベック? |
| ブライアン・メイ?ジミー・ヘンドリックス?フランク・ザッパ?デイビッド・ギルモア? |
| 松本隆弘?布袋寅泰?坂崎幸之助?チャー?高中正義?鈴木茂? |
| ジョージ・ベンソン?リー・リトナー?ジョン・マクラフリン?カルロス・サンタナ? |
| 沢田駿吾?渡辺香津美?ウエス・モンゴメリー?デバペペ? |
| ナルシソ・イエペス?古賀政男?アントニオ古賀?クロード・チアリ?田端義男? |
| ノーキー・エドワード?寺内たけし?エルヴィス・コステロ?テリー・カス? |
B「なんだお前!、只知ってるのを羅列しただけじゃねーか、しかも、最近のは、いないし」
A「まぁいーじゃん!」
A「オイラは、6線速弾きの【登川誠仁】や、艶の有る【イーグルス】なんかも好きですけど
乾いた【ダイアーストレーツ】も好きです」
乾いた【ダイアーストレーツ】も好きです」
B「何?大アースレッド?殺虫剤の化け物か?」
A「まぁまぁー」
B「どっちにしても、古いねー」
デジタル拝借版(当然音質・動きはグーGuGuぐっー)
Dire Straits - Sultans of Swing
何でデジタルなのにー~~音より映像が早いんだー~~/「遅れてきたオットー?」
なんでダイアハウスなんだー
Dire Straits - Sultans of Swing
何でデジタルなのにー~~音より映像が早いんだー~~/「遅れてきたオットー?」
なんでダイアハウスなんだー

『悲しきサルタン(王様?)』
夜に身震い 雨に濡れる公園を歩く
川の南に差し掛かり、足は停まった
バンドが奏でるディキシーは4ビート
音楽がいい気分にしてくれる
中に入る 知った顔はいない
雨を避けジャズに浸るとしよう
川の南に差し掛かり、足は停まった
バンドが奏でるディキシーは4ビート
音楽がいい気分にしてくれる
中に入る 知った顔はいない
雨を避けジャズに浸るとしよう
同業者は大勢 店の数も無数
だがあんなホーンを吹けるヤツは そういない
ここはロンドンの南のダウンタウン
だがあんなホーンを吹けるヤツは そういない
ここはロンドンの南のダウンタウン
ギター・ジョージのコードは完璧
リズムだけをキッチリ刻み わき目もふらない
おんぼろギターを買うしかないのさ
ライトの下奴のギターが泣いた
リズムだけをキッチリ刻み わき目もふらない
おんぼろギターを買うしかないのさ
ライトの下奴のギターが泣いた
ハリーは派手にやるつもりはないんだ
昼間は仕事 稼ぎはそこそこ有るからね
ホンキートンクならお手のものさ
金曜の夜が生き甲斐なのさ
スィングのサルタン達とスィング
昼間は仕事 稼ぎはそこそこ有るからね
ホンキートンクならお手のものさ
金曜の夜が生き甲斐なのさ
スィングのサルタン達とスィング
若者達は店の隅で酒をあおる
茶色のバギーとプラットホームシューズでめかしこみ
トランペットの音などお構いなし
あいつらの言うロッケンロールとはチョット違うのさ
サルタンたちの奏でるクリオール
茶色のバギーとプラットホームシューズでめかしこみ
トランペットの音などお構いなし
あいつらの言うロッケンロールとはチョット違うのさ
サルタンたちの奏でるクリオール
男がマイクに近寄り 終了のベルが鳴ると同時にこう告げる
「これが最後の1曲です」
そしてテンポを上げてもう一言
「演奏は’スィングのサルタン達’でした」
訳詩 someone
「これが最後の1曲です」
そしてテンポを上げてもう一言
「演奏は’スィングのサルタン達’でした」
訳詩 someone