ブラジル国籍の方と
間違われた海外大好き小池さんです。
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
＜本日の英会話＞
【万事はうまくいく】を英語で
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
A:I don't know what to do.
どうしたらいいのか分からないわ。
B: What's the matter, katy?
どうしたの、ケイティ？
A: My laptop is not working well.
ノートパソコンの調子が悪いの。
B:You should ask Dave when it comes to that, and Bob's your （ ）.
だったら、デイブに聞くといいわ。 それで大丈夫よ。
ヒントを見る前に考えよう
｜
｜
｜
｜
∇
thinking time!
｜
｜
｜
∇
ヒント：アナタのお父さん（お母さん）の兄弟。
＜解答＞は一番した
------------------------------------------------------------------------
■ 世界の面白ニュース
東京都内にあるレストランで2頭のサル
がウェイターをしています。
http://www.ananova.com/news/story/sm_3041454.html?menu =
------------------------------------------------------------------------
＜小池さんのメルマガ情報＞
今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。
そして、さらに秘密の情報も時々あり？
いやでも使える厳選英会話フレーズ
一http://www.mag2.com/m/0000239385.html
◇新メルマガ、「え～会話」について
7月1日（火）から配信中。
体験談や、文化の違いなど、
知っておくともう海外の人たちと
さらにスムースなやり取りが出来る内容を
お伝えしています。
詳細はこちら
⇒http://ryugaku-icc.com/mailmagazine/index.html
■ カナダ ワーキングホリデービザ情報
10月1日より、2008年度のカナダ ワーキングホリデー
ビザの募集がスタートしました。
この国はとても人気が高く、定員になるのは時間の問題かと
思われます。
2009年度は定員が昨年の9500人より500人増の10000人です。
ご希望されている方はお早めの準備をオススメします。
お問い合わせは
⇒http://ryugaku-icc.com/contact.html
------------------------------------------------------------------------
◇ 解答
上手くいく を英語にいうと。。。
⇒http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu5/050.html
横にたまたまいらした日系
ブラジル人女性の方が現地の
言葉で話しかけてきて、
彼女のジェスチャーでうなずいていた
私。
それを見ていた見知らぬ叔母様が
私に、「あなた、ブラジルの方？」と
聞かれたわけです。
もちろん、違いますとお答えしました。
日系ブラジル人の方は顔は日本人のように見えますから
話し方を聞くまでは判断しにくいですね。