どうも 海外大好き小池さんのいやでも話せるのサイトへようこそ
A Happy New Year's!
先ほど、初詣から帰ってきた
海外大好き小池さんです。
＜本日のフレーズ＞
ここまでにしたら？ を英語で言ってみる。
A: Hey, are you still working?
ヘイ アー ユー スティル ワーキング？
よう、まだ働いてるの？
B: Yap.
イヤップ
ああ。
A: It's almost 7.
イッツ オールモースト セブン。
もう7時だぜ。
B: No way. I have to see Cathy.
ノウ ウェイ！ 愛 ハフ トゥ シー キャシー。
うそだろ？ キャシーと会わなくちゃ。
A: Why don't you （ ） it a day?
ホワイ ドォンチュー （ ）イット ア ディ？
もう終わりにしたら？
B: I need to finish this now.
愛 ニード トゥ フィニッシュ ディス ナウ
今、ｌこれと終わらせなくちゃいけないんだ。
A:I'll give you my hand.
アイル ギブ ユー マイ ハンド。
手伝ってあげるよ。
ヒントは
ヒントは？
ヒントは？
ヒントは
小池さんにお餅をくれたら出します。
では、ヒント
電話
答えは＜お知らせ＞のしたです。
＜お知らせ＞
フランスで先月からワーキングホリデーの募集がスタートしています。
2008年度 第一回目のアイルランド ワーキングホリデービザ募集がスタート
一http://ryugaku-icc.com/index.html
をご覧下さい。
＜小池さんのメルマガ情報＞
今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。
そして、さらに秘密の情報も時々あり。
いやでも使える厳選英会話フレーズ
一http://www.mag2.com/m/0000239385.html
公式ページ
最短3日からの留学プログラムがあります。
仕事やめなくても留学ができるんです。
一http://kaigairyugaku.web.fc2.com/studyabroad.html
＜解答＞
ここままでにしたら？ はこういう言い方をします。
http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu1/call_it_a_day.html
ということで
本日は
ここまでにしまする！
＜あとがき＞
初詣から帰ってきたばかり、
お酒もはいってほろ酔い気分です。
でも、仕事して帰りますよ。
have happy holidays!