どうも 海外大好き小池さんのいやでも話せるのサイトへようこそ
メールチェックしているお目目がかわいい
海外大好き小池さんです。
＜本日のフレーズ＞
ホッチキス と英語で言うと？
A:I need to bind these papars.
愛 ニード トゥ バインド ジーズ ペーパーず。
これらの書類を綴じなきゃな。
B:Do you want a hochikisu?
ドゥ ユー ウォント ア ホッチキス？
ホッチキスがいる？
A:Hochikisu? Never heard of it. What's that?
ホッチキス？ ネバー ハード オブ イット。 ホワッツ ザット？
ホッチキス？ 聞いた事ないな、それは何？
A:It is something to bind papars together.
イッツ サムシング トゥ バインド ペーパーズ トゥギャザー。
紙を綴じ合わせるものだよ。
B:Oh, that's a （ ）, we call.
オウ ザッツ ア （ ）、ウィ コール。
ああ、それは（ ）と言うんだよ。
ヒントが欲しい場合は、小池さんにも
ボーナスを下さい。
ではヒント：辞書で調べれば一発ですよ。
スから始まり、ラーで終わります。
＜お知らせ＞
フランスで今月からワーキングホリデーの募集がスタート。
2007年度 アイルランド ワーホリビザ募集が終わりました。
一http://ryugaku-icc.com/index.html
をご覧下さい。
＜小池さんのメルマガ情報＞
今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。
そして、さらに秘密の情報も時々あり。
いやでも使える厳選英会話フレーズ
一http://www.mag2.com/m/0000239385.html
公式ページ
最短3日からの留学プログラムがあります。
仕事やめなくても留学ができるんです。
一http://ryugaku-icc.com/studyabroad.html
＜解答＞
観てみたいですか？
http://ryugaku-icc.com/english_expressions/menu1/hochikisu.html
ホッチキスはこんな言い方なんですね。
しかし、日本人は律儀だ。
読んでいただきありがとうございました。
http://blog.with2.net/link.php?510569"target="_blank
を宜しければclickしてください。
<