どうも 海外大好き小池さんのいやでも話せるのサイトへようこそ


<お知らせ>


カナダでワーキングホリデービザ取得をお考えの方は

要注意。 もうすぐ定員に達しましたので

2008年度の募集は終了です。


詳しくは


http://kaigairyugaku.web.fc2.com


をご覧下さい。

<今回のフレーズ>


watch one's weight を日本語で言うと?

A:Want to get a bite?
ウォント トゥ ゲット ア バイト?

一口食べる?


B:This cake? No thanks.
ディス ケーク? ノー サンクス。

このケーキ?  遠慮しとく。


A:What happpend? It's not like you.
ホワット ハァプンド?  イッツ ノット ライク ユー

どーしたの? あなたらしくないじゃん。


B:No. I am actually watching my weight.
ノー  愛 アム アクチュアリィ ウォッチング マイ ウェイト。

うん。 実は(       )中なの。




ICCセンターの公式ページ



留学 ボランティア ワーキングホリデー情報満載です。

http://kaigairyugaku.web.fc2.com



ボランティア情報は
http://kaigairyugaku.web.fc2.com/volunteer.html



ワーキングホリデーについては
http://kaigairyugaku.web.fc2.com/workingholiday.html


解答


ダイエット

ダイエット?

解説は

こちらをご覧下さいね。

http://kaigairyugaku.web.fc2.com/english_expressions/watch_my_weight.html


面白い表現だと小池さんは思います。






読んでいただきありがとうございました。


http://blog.with2.net/link.php?510569"target="_blank


を宜しければclickしてください。