どうも 海外大好き小池さんのいやでも話せるのサイトへようこそ
英会話フレーズ
現在の超人気ブログはここ
明日は結婚式に参加するのですが、
困ったことがおきてます。
<本日のフレーズ>
では例文を読んで考えてみてください。
A:Sara speaks French fluently. She's like a native speaker.
サラ スピークス フレンチ フルーエントリィ。 シーズ ライク ア ネイティブ スピーカー。
サラ、フランス語上手に話すね。 まるでフランス人みたい。
B:I know she does.
アイ ノウ シー ダズ。
知ってるわ。
A:I wonder how she learnd that language.
アイ ワンダー ハウ シー ラーンド ザット ラングエッジ。
どうやって習ったのかしらね。
B:She has lived there long time, I hear.
シー ハズ リブド ゼア ロング タイム, アイ ハード
向こうに長く住んでたって聞いてる。
A:It ( ) sense.
イッ ( )センス。
なるほどね
答えは
makes
<ちょっと解説>
senseは 意味、意味合い です。
make は ~を作る なので
意味を作る が直訳となり
納得する、つじつまがあう、分かる になります。
It does not make sense.もよく使われます。
意味を作らない=意味をなさない。
A:I want more money.
お金がもっと欲しい~
B:Work harder.
もっと働けよ。
A:I won't.
いやだ。
B:It doesn't make sense.
訳わかんねー。
この make という動詞ですが、この動詞は色々な顔を
持っていて、かなりややこしいです。
裏を返せば、makeを使いこなせれば英会話の達人に
なれる可能性があります。
説明すると長くなるので、また機会を見つけて
お伝えしますね。
今知りたいという方は小池さんに個別にメールしてください。
件名は「教えて」でお願いします。
<英会話クイズ>
以下の説明文に当たる単語をかんがえましょう。
Opposite of day
前回のクイズの答え test
<お知らせ>
秋、冬の留学相談会を実施中。
お気軽にご相談下さい。
ワーキングホリデー最新情報があります。
詳しくは
http://kaigairyugaku.web.fc2.com
をご覧下さい。
<海外大好き小池さんの無料レポート>
『教科書には載っていないお役立ち英会話フレーズ集 あいさつ編その1』
http://mailzou.com/get.php?R=14301&M=8554
学校のテキストなどにはあまり載っていないお役だち英会話フレーズを紹介。
ホームステイ先などでもすぐに使えてしまう実践的なフレーズを
厳選して書いています。
『教科書には載っていないお役立ち英会話フレーズ集 相づち編』
相づちは会話をするのには不可欠。あなたの意思表示になります。
だからと言ってyesを連発するのは味気ない。
そこで、他にも使えるフレーズを紹介。
<小池さんのメルマガ情報>
今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。
本日最新版が出ました。
いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html
<後記>
明日は結婚式に参加するというのに、
礼服というものがありません。
ダークブラウンのスーツにしようかと
思ってます。
公式ページ
留学 ボランティア ワーキングホリデー情報満載です。
一http://kaigairyugaku.web.fc2.com
読んでいただきありがとうございました。
を宜しければclickしてください。
コメントについては以下のURLで受付ます。
ご面倒ですが、あなたのURLのご記入を
お願いします。