どうも 海外大好き小池さんのいやでも話せるのサイトへようこそ
英会話フレーズ
現在の超人気ブログはここ
久しぶりに泪を流しました。
＜本日のフレーズ＞
日が短くなってきたね。 を英語で言うと？
では例文を読んで考えてみてください。
A:Time is it?
タイム イズイット？
何時？
B:It's 10 past 6.
イッツ テン パスト シックス。
6時10分過ぎ。
A:Really? I thought it's around 8 becuase it's qutie dark outside.
レアリィ？ アイ ソート イッツ アラウンド エイト ビコーズ イッツ クワイト ダーク アウトサイド。
マジで？ 外、真っ暗だから8時くらいかと思った。
B:I know what you mean.
アイ ノウ ホワット ユー ミーン。
それ分かるよ。
A:Days are （ ） shorter.
デイズ アー （ ）ショーター。
日が短くなってきてるね。
答えは
getting
＜ちょっと解説＞
getはいろんな顔があります。
１．普通の動詞（一般動詞）としてのget
I get a guiter.
ギターを手に入れる。
２．Be動詞（am, are ,is)としてのget
BE動詞＋形容詞は主語の様子を表します。
She is beautiful.
彼女はキレイ。
getはbe動詞の顔もあると書きましたが、
実は少しニュアンスが変わります。
She gets beautiful.
彼女はキレイになっている。
主語が形容詞の状態に変化していることに
なります。
言い換えると
彼女は以前はキレイではなかったということですね。
3．Be動詞＋getting
２で紹介したgetのカタチがさらに変化していますね。
～ingが付いています。
She is getting beautiful.
彼女はきれいになりつつある。
主語(she)が形容詞(beautiful)の状態に
変わっている途中を表していて。
今後もその変化がさらに続きます。
で、今回のフレーズでは
Days are getting shorter.
直訳すると
日は短くなっている途中である（そして
これからさらに短くなる）
そこから
日が短くなっている になります。
I am getting sleepy.
眠たくなってきた。
It is getting cloudly.
曇ってきた。
They were getting late.
彼らは遅れそうだった。
<お知らせ＞
秋、冬の留学相談会を実施中。
お気軽にご相談下さい。
ワーキングホリデー最新情報があります。
詳しくは
http://kaigairyugaku.web.fc2.com
をご覧下さい。
＜海外大好き小池さんの無料レポート＞
『教科書には載っていないお役立ち英会話フレーズ集 あいさつ編その１』
http://mailzou.com/get.php?R=14301&M=8554
学校のテキストなどにはあまり載っていないお役だち英会話フレーズを紹介。
ホームステイ先などでもすぐに使えてしまう実践的なフレーズを
厳選して書いています。
『教科書には載っていないお役立ち英会話フレーズ集 相づち編』
相づちは会話をするのには不可欠。あなたの意思表示になります。
だからと言ってyesを連発するのは味気ない。
そこで、他にも使えるフレーズを紹介。
＜小池さんのメルマガ情報＞
今までのお伝えしたフレーズのバックナンバーもあります。
いやでも使える厳選英会話フレーズ
http://www.mag2.com/m/0000239385.html
＜後記＞
おでん祭りに続き、来月は静岡で大道芸大会が行われます。
世界各国から沢山のパフォーマーの方々が自慢の
芸を披露します。もちろん無料です。
こりゃまた楽しみです。
後 泪したというのはある本の内容についてです。
またご紹介します。
have a good day!
公式ページ
留学 ボランティア ワーキングホリデー情報満載です。
一http://kaigairyugaku.web.fc2.com
読んでいただきありがとうございました。
を宜しければclickしてください。
コメントについては以下のＵＲＬで受付ます。
ご面倒ですが、あなたのＵＲＬのご記入を
お願いします。