どうも 海外大好き小池さんのいやでも話せるのサイトへようこそ
英会話フレーズ
http://blog.with2.net/link.php?510569"target="_blank
Wow.....今日は～位なんですね。
＜本日のフレーズ＞
「Don't always cound on me」 を日本語で言うと？
では例文を読んで考えてみてください。
A:Hey, you got minites?
ヘイ ユー ゴット ミニッツ？
おう、時間ある？
B:I'm kind of busy but what's up?
アイム カインド オブ ビジー バット ホワッツ アップ？
ちょっと忙しいけど、どうしたの？
A:I hate to ask you.....
アイ ヘイト トゥ アスク ユー・・・
お願いしにくいんだけどさ
Ａ:Will you mind lending me 20 bucks?
ウィル ユー マインド レンディング ミー 20 バックス？
20ドル、貸してもらってもいい？
B:Again? Don't always count on me.
アゲイン？ ドォーント オールウェイズ カウント オン ミー
また？ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
A:I'm so sorry.
アイム ソウ ソーリー
ホントにゴメン。
答えは
いつも当てにしないで。
＜ちょっと解説＞
count
数を数える と意味のほかに
～を当てにする、期待する という意味も
あります。
A: I decided to ask him out.
彼を誘うことに決めたわ。
B: You did?
そうなの？
A:I want you to tell nobody about this, please.
誰にもこのことを言わないでね、お願い。
A:Sure, you can count on me.
もちろん、任せてよ。
<お知らせ＞
秋、冬の留学相談会を実施中。
お気軽にご相談下さい。
詳しくは
http://kaigairyugaku.web.fc2.com
をご覧下さい。
本日、小池さんのメルマガの最新号が発刊されます。
読者限定の情報も出しています。
宜しければどうぞ。
＜後記＞
昨日は私のバースデーでした。
沢山のお祝いコメントを有難うございます。
小池さんのパワーに確実になっています。
今日は少し飲みすぎで頭が痛いです。
Have a wonderful day!
ＩＣＣセンターの公式ページ
留学 ボランティア ワーキングホリデー情報満載です。
一http://kaigairyugaku.web.fc2.com
ボランティア情報は
一http://kaigairyugaku.web.fc2.com/volunteer.html
ワーキングホリデーについては
一http://kaigairyugaku.web.fc2.com/workingholiday.html
読んでいただきありがとうございました。
http://blog.with2.net/link.php?510569"target="_blank
を宜しければclickしてください。
コメントについては以下のＵＲＬで受付ます。
ご面倒ですが、あなたのＵＲＬのご記入を
お願いします。