どうも 海外大好き小池さんのいやでも話せるのサイトへようこそ


英会話フレーズ


http://blog.with2.net/link.php?510569


Wow.....今日は~位なんですね。


Hello 海外大好き小池さんです。


新人さんが入ってきました。

続きはあとがきで。


<お知らせ>


ただいま、夏、秋の留学相談を受け付けています。

まだ間に合います。 お気軽にご相談下さい。


詳しくは


http://kaigairyugaku.web.fc2.com


をご覧下さい。

<本日のフレーズ>


「アナタ次第よ」と英語で言うと?

A:Can I talk? .
キャナイ トーク?

話してもいい?

B:Sure. go ahead.
シュア。 ゴウ アヘッド!

もちろん、どうぞ。


A:I want to ask him out. But I don't know whether or not I should do this
アイ ウォント トゥ アスク ヒム アウト。 バァナイ ドォント ノウ ウェザー オア ノット アイ シュッド ドゥ ディス。

彼にデートを申し込みたいんだけど、誘うべきかどうか分からないの。


A:What do you think?
ホワット ドゥ ユー シンク?

どう思う?


A:You don't have to ask me such question. It's(   ) to you.
ユー ドォント ハフ トゥ アスク ミー サッチ クエスチョン。 イッツ アップ トゥ ユー。 

そんな質問する必要ないじゃん。 アナタ次第よ。

答えは

up


<ちょっと解説>


up to~ は「~次第」です。

toの後ろに人を指す名詞が入ります。



先日紹介した It depends(状況による) 

と混同されるかも知れませんね。

こちらは人を指す名詞は入りませんのでご注意。

It's up to you if you study abroad.
留学するかどうかはアナタ次第よ。

It's up to him wether or not we eat out tonight.
今晩、外食するかどうかは彼次第ね。


<お知らせ>


ただいま、夏、秋の留学フェア実施中。

お気軽にご相談下さい。


詳しくは


http://kaigairyugaku.web.fc2.com


をご覧下さい。


<後記>

今日、小池さんが

勤める会社に新人さんが

入ってきました。


新しい風が入ってきた感じで

良かったです。

Have a magical day!



ICCセンターの公式ページ


留学 ボランティア ワーキングホリデー情報満載です。

http://kaigairyugaku.web.fc2.com



ボランティア情報は
http://kaigairyugaku.web.fc2.com/volunteer.html



ワーキングホリデーについては
http://kaigairyugaku.web.fc2.com/workingholiday.html



読んでいただきありがとうございました。


http://blog.with2.net/link.php?510569"target="_blank


を宜しければclickしてください。



コメントについては以下のURLで受付ます。


ご面倒ですが、あなたのURLのご記入を


お願いします。


http://plaza.rakuten.co.jp/icccenter/