疲れてくると、細かいことが気になってきます
今日はぼやきデス。スミマセン
みなさん!
aroma っていう英単語は、日本語で芳香を意味しますよー!
aroma of roses ってしたら、バラの芳香、バラのいい香りっていう意味
「アロマの香り」っていう表現、使ってたらやめましょう!!
「アロマの香り」って変だからー
例えば精油製品のことを指して、
「このアロマいいよね」
なんて風に使う方はたくさんいるから
日本語の固有名詞として捉えたら済む話なんですけどね
でも、私、英米語学科卒だし(←ただの言い訳)
英語絡んでの言葉も、日本語も、言葉に関しては堅物なんです
堅物っていうか、言葉はとても大切に扱いたいタイプなんです
以上!!!
ぼやき投稿にお付き合いくださり、ありがとうございます
いや、でも、やっぱりさー
もしセラピストとか講師とかだったりしたら特にさー
お客さまの表現に合わせて言うのはいいけどさー
間違った表現してたら恥ずかしいと思うんだ
私みたいに言葉を大切にするお客様・生徒様がいらしたらさー
こういう些細なことで信用って崩れていくと思うんだよ
あー、
私、しつこいね
お問い合わせは、LINEがオススメです!
ご予約状況やレッスン情報など、先行配信中!
Let's enjoy with me!!
オーナーセラピスト
ハーブフリークなアロマセラピスト ibuki です!
野山を駆け巡り、植物を育て、日々楽しみながら暮らしています
日々の植物使いやワークショップの様子などをいち早く、しかも、最も頻繁にうかがえるのがこちら
植物と触れ合う日々、セラピスト・講師としての日々や想いを呟いています
▶ Facebook
一番うまく活用できていないので、こんな情報を載せてほしいなどありましたら、ぜひご意見ください!
何かお知りになりたいことがありましたら、まずはホームページをご覧ください。すべての情報を集結させています。(以下、アクセスの多いページをピックアップしてご紹介)
- セラピーメニュー
アロマ・ハーブをフル活用しながら、筋膜リリース等のマニアック技術を用い、ホリスティックにアプローチしていきます。セラピストの知識と技術を総動員してご提供しています - レッスンメニュー
個人様向け、団体様向けに、様々な植物使いのレッスンを展開しています。まずはお問い合わせください。来年から、現在休講中のアロマ連続講座を再開、ハーブの連続講座を新規解説予定!
そして2021年10月からは、野草講座をはじめます! - ご予約可能日
最初にLINE公式アカウントでご案内したのち、その他の媒体でご案内しておりますが、不治の病うっかりを患っておりますので、ドワスレしちゃうことも💦 お気軽にお問い合わせくださいね!
お問い合わせは、LINE公式アカウント、Instagramダイレクトメッセージ、Facebookメッセンジャーからお気軽にどうぞ!