こんばんわ、伊沢です
最近巷でよくみかけるかぼちゃのお化け
この間も出かけた先で、こんな大きなジャックオランタンのオブジェを発見

オブジェを撮っているとどこかの子どもが合図を送ってきたので、
こちらも
と一枚・・・。

あ~もうすぐハロウィンなんだなぁ~って・・・。
昔は日本にハロウィンというイベント自体が浸透していなくて、
現在のようにハロウィンに何かする・・・ということは
無かった気がします。
実はアメリカ生活を送ったことのある伊沢は、
このハロウィンイベントにどっぷりと浸かっていた時期があるんですね~
子どもたちがお化けの格好をして、近所を周り
「Trick or Treat !」(トリック オア トリート)
(お菓子をくれなきゃいたずらするぞ)
と声をかけて玄関をたたくと、その家の人が
「Happy Halloween !(ハッピー ハロウィン)」
といってお菓子をわたし、霊をしずめます
このときの子どもたちの仮装が本当に可愛いんですね~


ちなみに伊沢も仮装して子どもたちを待ち構えています
最近巷でよくみかけるかぼちゃのお化け
この間も出かけた先で、こんな大きなジャックオランタンのオブジェを発見

オブジェを撮っているとどこかの子どもが合図を送ってきたので、
こちらも

あ~もうすぐハロウィンなんだなぁ~って・・・。
昔は日本にハロウィンというイベント自体が浸透していなくて、
現在のようにハロウィンに何かする・・・ということは
無かった気がします。
実はアメリカ生活を送ったことのある伊沢は、
このハロウィンイベントにどっぷりと浸かっていた時期があるんですね~
子どもたちがお化けの格好をして、近所を周り
「Trick or Treat !」(トリック オア トリート)
(お菓子をくれなきゃいたずらするぞ)
と声をかけて玄関をたたくと、その家の人が
「Happy Halloween !(ハッピー ハロウィン)」
といってお菓子をわたし、霊をしずめます
このときの子どもたちの仮装が本当に可愛いんですね~
ちなみに伊沢も仮装して子どもたちを待ち構えています