ayaの日々のブログ -47ページ目
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

ayaの日々のブログ

のんびりと日常を

<< 前ページ次ページ >>

JYJに関するツイ　3/4　５

あんにょん。


3/4のツイの続きです。




magazineO ‏@magazine_O 

キム･ジェジュン、チェ・ジンヒョク、ソンミン　同い年並んで３月３１日陸軍現役入隊


IMG_20150413_224533.jpg
3/4　19:35




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[사진] 김준수 중국 Tudou 인터뷰 (9pic)          


IMG_20150413_224631.jpg

IMG_20150413_224628.jpg

IMG_20150413_224626.jpg

IMG_20150413_224622.jpg
3/4　20:05

訳：[写真]キム・ジュンス中国Tudouインタビュー(9pic)          




Yahoo!ニュース ‏@YahooNewsTopics 

【JYJジェジュン 31日入隊か】JYJのキム・ジェジュンが、3月31日に入隊すると韓国メディアが報道。他に兵役が近いのは誰？

3/4　21:04




§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

단독콘서트, 1차 티켓 5분만에 매진 '저력 과시' (150304) ☞  


IMG_20150413_224928.jpg

IMG_20150413_224926.jpg

IMG_20150413_224924.jpg
3/4　21:09

訳： 単独コンサート、1次チケット5分で売り切れ'底力誇示'(150304)




§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

콘서트는 개최소식이 늦게 전해졌음에도 불구하고 국내외 팬들의 문의가 폭발적으로 이어졌다 가수 김재중과 인간 김재중의 진솔한 이야기를 함께하고자 하는 팬들의 치열한 티켓전쟁이 벌어졌다 (150304)

3/4　21:16

訳： コンサートは開催のニュースが遅く伝えられたにもかかわらず国内外ファンたちの問い合わせが爆発的に繋がって歌手キム・ジェジュンと人間キム・ジェジュンの率直な話を一緒にしようと思うファンたちの激しいチケット戦争が行われた(150304)




JYJ 칭찬봇 ‏@JYJ_praise 

[준수] 촉박한 스케줄에도 입국을 강행한 케이티 김이 XIA와의 화보 촬영에 매우 흡족해하는 모습을 보였다. 고급스러우면서도 패셔너블한 나인하프의 브랜드 콘셉트를 살리기 위해 최고의 사진작가와 최고의 모델이 앙상블을 이루었다. (나인하프 홍보 관계자)


3/4　21:21

訳：[ジュンス]差し迫るスケジュールにも入国を押し切ったケイティキムがXIAとの写真撮影に非常に満足している姿を見せた。高級ながらもファッショナブルなナインハーフのブランドコンセプトを生かすために最高の写真作家と最高のモデルがアンサンブルを成し遂げた。(ナインハーフ広報関係者)




korepoコレポ ‏@Kkorepo 

ジェジュンさんの人気はスゴイです！JYJジェジュン、ソロコンサートチケット 5分で完売  


IMG_20150413_224944.jpg
3/4　22:29




Channel NewsAsia ‏@ChannelNewsAsia 

Jaejoong ( ) of K-pop trio JYJ to enlist on Mar 31  


IMG_20150413_225044.jpg
3/4　22:53




유천 백업 ‏@6002info 

[사진]               (cr. kkotphoto IG)    


IMG_20150413_225049.jpg
3/4　23:13

訳：[写真]               (cr. kkotphoto IG)





※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい





ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)ハート



JYJに関するツイ　3/4　４

あんにょん。

ジュンスが音楽番組に出て、喜びや「おめでとう」の言葉が並んだTL。

勿論私も嬉しかったです。

歌手が（しかも人気の）音楽番組に出るという、当たり前のことが当たり前じゃなかった年月はとても長かった。

ジェジュンが戻ってきたとき、当たり前にTVで彼の姿、歌ってる姿が観れることを楽しみにしてます。


それでは3/4のツイの続きです。




韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

JYJ キム・ジェジュンが3月31日に入隊する。除隊予定日を2016年12月30日。


IMG_20150413_224145.jpg
3/4　17:40




Kstyle ‏@Kstyle_news 

JYJ ジェジュン、3月31日入隊を公式発表

3/4　17:40




ハニー ‏@Hani_Shop_Korea 

【記事翻訳】キム・ジェジュン今月末の3月31日入隊事務所は「国防の義務を負うことについてたくさんの方々が見守って下さり責任感を感じてる」「残りの時間はファンの皆さん、家族と楽しい時間を過ごしたいと思ってる」とコメント


IMG_20150413_224151.jpg
3/4　17:41




韓国専門情報サイトK-PLAZA ‏@k_plaza_com 

JYJキム・ジェジュン、今月31日に入隊日決定！

3/4　17:57




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[영상] 김준수 중국 sina 인터뷰 金俊秀称JYJ聚在一起不聊正事儿              


IMG_20150413_224303.jpg

IMG_20150413_224301.jpg

IMG_20150413_224259.jpg

IMG_20150413_224257.jpg
3/4　18:03

訳：[映像]キム・ジュンス中国sinaインタビュー金俊秀称JYJ聚在一起不聊正事儿




bntnews ‏@officialbntnews 

's to join the 2-year mandatory military service on March 31!


IMG_20150413_224353.jpg
3/4　18:06




타블로 | TABLO ‏@blobyblo 

과찬이지만 고맙다


IMG_20150413_224404.jpg
TABLO訳 3/4 18:07

褒め過ぎだがありがとう




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[사진] 김준수 중국 sina 인터뷰 (15pic)          


IMG_20150413_224428.jpg

IMG_20150413_224422.jpg

IMG_20150413_224421.jpg

IMG_20150413_224419.jpg
3/4　18:11

訳：[写真]キム・ジュンス中国sinaインタビュー(15pic)          




韓国専門情報サイトK-PLAZA ‏@k_plaza_com 

今月31日に入隊が予定されている、 チェ・ジニョク、SUPER JUNIORソンミン、JYJキム・ジェジュンの3人ともに1986年生まれですね。


3/4　18:15




THE FACT JAPAN ‏@sportsseoul_jp 

C-JeS側は「ジェジュンは、国防の義務を果たすことに、たくさんの方々が関心を持ってくださってその責任感を感じており、残りの時間を、ファンのみなさん、家族とともに送ろうとしています」と伝えました。


IMG_20150413_224521.jpg
3/4　18:31




エンタメ コリア ‏@EntameKorea 

ＪＹＪジェジュン　兵役のため３１日入隊   コリア


3/4　18:40




映画『コードネーム:ジャッカル』 ‏@jackalMovie 

ジェジュンさん入隊のニュースを受けて、『コードネーム：ジャッカル』再上映をただいま調整しております。また詳細が決まりましたらお知らせいたします。


IMG_20150413_224528.jpg
3/4　19:03





続きます…。




JYJに関するツイ　3/4　３

あんにょん。


3/4のツイの続きです。




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[영상] XIA가 알려주는 [Flower] 영상 인터뷰          


IMG_20150413_223915.jpg
3/4　16:38

訳：[映像]XIAが伝える[Flower]映像インタビュー          


韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

JYJ キム・ジェジュン、3月31日入隊  


IMG_20150413_223924.jpg
3/4　16:43






IMG_20150414_015241.jpg

Ocean Gypsy ‏@witchoi 

나인하프 선글라스, XIA준수 전속모델로 선정 §ion=sc158    


IMG_20150413_224016.jpg
3/4　16:44

訳：ナインハーフサングラス、XIAジュンス専属モデルに選定




JYJ 칭찬봇 ‏@JYJ_praise 

[준수] 두 아티스트(신화와 김준수)는 후배 아이돌에게 귀감이 되는 사례다. 팬덤을 잘 유지하고, 롱런할 수 있다는 것은 자신의 길을 십수년간 잘 개척해온 결과물이고, 이미지 메이킹과 팬덤 관리에도 충실했다는 의미(다). (대중음악평론가 '강태규'님)


3/4　16:51

訳：[ジュンス]二つのアーティスト(神話とキム・ジュンス)は後輩アイドルに手本になる事例だ。ファン層をよく維持して、ロングランできるということは自身の道を十数年間よく切り開いてきた結果で、イメージメーキングとファン層管理にも充実したという意味(だ)。(大衆音楽評論家'カン・テギュ'様)




Qoo10 K-POP ‏@Qoo10_entame 

［K-POPニュース］ キム・ジェジュン が3月31日に入隊することを発表した。入隊の前にファンミーティングやライブなどファンと会えるイベントを企画していて14日からは海外ファンのためのイベントも予定している。彼は3月28・29日ソウルライブも発表していた。


3/4　17:04




韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

複数の芸能関係者によると、JYJ キム・ジェジュンは3月31日に入隊する予定だ。これに対して所属事務所側は「事実かどうかを確認中」と明らかにした。


IMG_20150413_224033.jpg
3/4　17:08




Kstyle ‏@Kstyle_news 

JYJ ジェジュン、今月31日に入隊確定か？所属事務所「確認中」

3/4　17:12




韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

C-JeSのある関係者、「JYJ キム・ジェジュンが最近入隊通知書を受け、3月31日に入隊日を確定した。残りの期間は、ファンと一緒に過ごす計画だ」と明らかにした。


IMG_20150413_224039.jpg
3/4　17:15




韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

C-JeS関係者、「JYJ キム・ジェジュンが3月31日に入隊する。入隊部隊は明らかにすることはできない」


IMG_20150413_224045.jpg
3/4　17:22




韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

C-JeS関係者、「JYJ キム・ジェジュンが3月31日に入隊する。ユチョンは今年中に、ジュンスは来年に入隊するものと見られる」


IMG_20150413_224136.jpg
3/4　17:24




soompi ‏@soompi 

’s to Enter Military on March 31  


IMG_20150413_224140.jpg
3/4　17:26




THE FACT JAPAN ‏@sportsseoul_jp 

JYJ ジュンス、日本単独公演の追加チケット問い合わせが殺到！！ FACT JAPAN

3/4　17:36





続きます…。




JYJに関するツイ　3/4　２

あんにょん。


3/4のツイの続きです。




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[정보] 2015 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER' GOODS - 티셔츠 - 빅타올


IMG_20150413_222717.jpg

IMG_20150413_222715.jpg
3/4　14:24

訳：[情報]2015 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER' GOODS -Tシャツ -ビッグタオル




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[정보] 2015 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER' GOODS - 키홀더 - 클러치백


IMG_20150413_222813.jpg

IMG_20150413_222811.jpg
3/4　14:24

訳：[情報]2015 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER' GOODS -キーホルダー -クラッチバッグ



준수 백업 ‏@XIAinfo 

[정보] 2015 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER' GOODS - 아이폰6 케이스 - 클리어파일


IMG_20150413_222824.jpg

IMG_20150413_222819.jpg
3/4　14:24

訳：[情報]2015 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER' GOODS -iPhone6ケース -クリアファイル




§§ 재중찬양 §§ ‏@admireJJ_bot 

[150304 일반인 인스타그램 (Instagram)에 올라온   사진] 멘트) 웃는게 예쁜 남자            


IMG_20150413_223727.jpg

IMG_20150413_223724.jpg
3/4　14:47

訳：[150304一般人インスタグラム(Instagram)に上がってきた   写真] コメント)笑う美しい男            




韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

JYJ ジュンス、アイウェアブランド「Nine Half」の広告モデルに抜擢。


IMG_20150413_223735.jpg

IMG_20150413_223733.jpg
3/4　14:49




JYJ 칭찬봇 ‏@JYJ_praise 

[준수] 이젠 존재 자체만으로도 명작인 아티스트가 됐다고 해도 과언이 아니다. 아이돌에서 가수로, 뮤지션에서 아티스트로 꾸준히 자랐다. '김준수'라는 또 하나의 고퀄리티 작품이 탄생한 셈이다. ~


3/4　15:38

訳：[ジュンス]今は存在自体だけでも名作であるアーティストになったといっても過言ではない。アイドルで歌手で、ミュージシャンでアーティストに着実に育った。'キム・ジュンス'というもう一つの高クオリティー作品が誕生したわけだ。~




JYJ 칭찬봇 ‏@JYJ_praise 

~ 보는 재미 듣는 재미 즐기는 재미가 고루 포함된 걸작이라고 하면 지나친 칭찬일까. TV에선 볼 수 없지만 아는 사람은 다 안다. '김준수'라는 작품의 매력을. (더팩트 기사에서)


3/4　15:38

訳：~見る面白味聞く面白味楽しむ面白味が等しく含まれた傑作といえば行き過ぎた賞賛であろうか。TVでは見られないが知っている人は皆知っている。'キム・ジュンス'という作品の魅力を。(ザファクト記事から)




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[JYJ FB] XIA와 새 앨범 [FLOWER]를 더 깊이 만날 수 있는 시간! 스페셜 페이지와 함께하세요            


IMG_20150413_223834.jpg
3/4　16:09

訳：[JYJ FB]XIAと新しいアルバム[FLOWER]をさらに深く満たすことができる時間！スペシャルページと共にしてください          




Kstyle ‏@Kstyle_news 

「スパイ」JYJ ジェジュン＆ペ・ジョンオク＆ユ・オソン＆コ・ソンヒ、銃を手にしたベストポーズカット公開

3/4　16:23




magazineO ‏@magazine_O 

JYJジュンス　ソロ 3集公演日本で大成功に終えた


IMG_20150413_223841.jpg
3/4　16:23






IMG_20150414_015241.jpg

Ocean Gypsy ‏@witchoi 

드디어 XIA와 Nine Half가!! [2015년 나인하프 선글라스, JYJ XIA 전속모델로 선정, 글로벌시장 공략 본격화]    

3/4　16:33

訳：いよいよXIAとNine Halfが!! [2015年ナインハーフサングラス、JYJ XIA専属モデルに選定、グローバル市場攻略本格化]





続きます…。




JYJに関するツイ　3/4　１

あんにょん。


3/4のツイです。




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[정보] 2015 XIA 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER' 안무 정보 (cr. 아이디묘 FB)            


IMG_20150413_222134.jpg
3/4　0:28

訳：[情報]2015 XIA 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER'振り付け情報(cr.IDMYO FB)          




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[정보] 네이버 메인 - 컴백과 함께 차트 1위! 'XIA' 새 앨범 녹음실 현장 스케치          


IMG_20150413_222138.jpg
3/4　0:47

訳：[情報]ネイバーメイン-カムバックと共にチャート1位！'XIA'新しいアルバム録音スタジオ現場スケッチ          




Bruce Vanderveer ‏@BruceAutomatic 

150303 OSAKA XIA 준수 F.L.P: Awesome performance of Feels Like Paradise!


3/4　3:08




KBS_TV특종 ‏@kbs_exclusive 

"무슨 시츄에이션?" 마지막 회를 앞둔 배우들 이 상황을 즐기고 있습니다.    


IMG_20150413_222144.jpg
3/4　8:56

訳："どのようなシチュエーション？"最終回を前にして 俳優たちがこの状況を楽しんでいます。    




韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

C-JeS、"JYJ キム・ジュンス（XIA）が昨日（3日）大阪城ホールで単独コンサート開いて1万のファンと会った。5日まで3日間3万のファンと一緒に過ごす予定"


IMG_20150413_222152.jpg

IMG_20150413_222151.jpg
3/4　10:22




Kstyle ‏@Kstyle_news 

JYJ ジュンス vs MCモン、音楽配信チャートで1位を巡り大接戦！

3/4　10:54




Kstyle ‏@Kstyle_news 

【MVランキング】3/3のデイリーランキングは…1位JYJジュンス「FLOWER」2位EXO-K「中毒(Overdose)」3位LOVELYZ「Hi～」でした！JYJジュンスの新曲が公開され見事1位に^^→

3/4　11:03




YDG SINATRA ‏@YDGMADMAN 

Out of control

ヤン・ドングン 3/4 12:11




Kstyle ‏@Kstyle_news 

JYJ ジュンス、大阪でアジアツアー開幕！新曲ステージ初披露に1万人熱狂

3/4　12:28




エンタメ コリア ‏@EntameKorea 

JYJジュンス大阪公演、ファン1万人が熱狂   コリア


3/4　13:27




TOPSTARNEWS (톱스타뉴스) ‏@topstarnews 

제이와이제이(JYJ) 김재중, 콘서트 ‘티켓 예매’ 전쟁 예고…‘기대 UP’


IMG_20150413_222637.jpg
3/4　13:30

訳：ジェイワイジェイ(JYJ)キム・ジェジュン、コンサート‘チケット前売り’戦争予告…‘期待UP’




준수 백업 ‏@XIAinfo 

[정보] 2015 3RD ASIA TOUR CONCERT 'FLOWER' GOODS          


IMG_20150413_222704.jpg
3/4　14:22






続きます…。




<< 前ページ次ページ >>