ジェジュンツイ、ジュンスツイ、JYJに関するツイ 11/14 ２

あんにょん。

初日終わりましたね～←まだ追いツイ中ｗ

ジェジュン、ツイもしてくれて…やっぱりJYJが日本にいるって最高だなっ

それでは11/14のツイの続きです。

유천 백업 ‏@6002info 

[투표] #박유천 2014 제35회 청룡영화상 투표 #해무 -시간 : ~11.20 18:00
http://www.blueaward.co.kr/bbs/board.php?bo_table=blue_event&wr_id=31&sca=doing …

11/14　16:02

訳：[投票] #パク・ユチョン 2014第35回青龍映画賞投票 #海霧 -時間:~11.20 18:00

유천 백업 ‏@6002info 

[JYJ Official FB] 제34회 한국영화평론가협회상 신인남우상을 수상한 박유천! 어제 열린 시상식에서 감사의 마음과 함께 수상소감을 전했습니다^^
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=690377414390959&id=191819204246785&refid=17 …

11/14　16:04

訳：[JYJ Official FB]第34回韓国映画評論家協会賞新人男優賞を受賞したパク・ユチョン！昨日開かれた受賞式で感謝の気持ちと共に受賞の感想を伝えました^^

준수 백업 ‏@XIAinfo 

[사진] #JYJ  #tbt (cr. shane_yoon instagram)
http://instagram.com/p/vW9GJqmpio/
 
http://photos-f.ak.instagram.com/hphotos-ak-xaf1/10748418_600839583356045_150084154_n.jpg …

11/14　16:18

韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

「2014 JYJ Japan Dome Tour 一期一会」東京ドーム公演　グッズに関するご案内
http://www.jyjjapan.jp

11/14　16:21

준수 백업 ‏@XIAinfo 

[영상] 예전 영상 심심해서 보다가 ㅋㅋ 이 부분은 김막내의 아이디어 ㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋ 그래서 원래 의상은 핫팬츠였으나 짧은치마로 바뀜ㅋㅋㅋㅋ (cr. joohyejin83 instagram)
http://instagram.com/p/vXk8N6O2Nh/

11/14　16:29

訳：[映像]昔の映像退屈で見てkkこの部分はキム末っ子のアイディアkk kk kkそれで本来衣装はホットパンツだったが短いスカートに変わるkkkk(cr. joohyejin83 instagram)

韓ドラDX ‏@kandoraDX 

【劇場版 スリーデイズ～愛と正義～】TOHOシネマズ上映劇場にて、本日よりメイキング映像が変わります！11/14(金)～11/20(木)「パク･ユチョン こだわりの涙の演技！他 編」ご期待ください！‹‹\(´ω` )/››‹‹\( 　´)/››

11/14　15:20

김준수 ‏@1215thexiahtic 

흐흐..도촬!

ジュンス訳 11/14 18:11

ふふ..隠し撮り！

김준수 ‏@1215thexiahtic 

이젠연습실!

ジュンス訳 11/14 18:37

今は練習室！

韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

JYJ ジュンス「2014 XIA Ballad & Musical Concert with Orchestra vol.3」ツアー予約開始
http://www.jyjjapan.jp/

11/14　19:03

김준수 ‏@1215thexiahtic 

유천이가 나대신 인크레더블 리허설을 해주겠다며 앉아있으랜다.분명 배운적없고 보기만했을텐데 제법 썩 잘춘다ㅋ 한손 두손까지 외쳐가며 멘트 애드립까지 다 해버린다 이렇게 열정적인 모습 오랜만에 덕분에 박장대소했다ㅋ

ジュンス訳 11/14 19:25

ユチョンが僕の代わりにインクレディブルリハーサルをすると言って座ってるが驚く。明らかに習ったことなくて見るだけしたのに結構とても上手に踊るk 片手両手まで叫びながらコメントアドリブまですべてしてしまうこのように情熱的な姿久しぶりにおかげで拍手大笑いをしたk

kimjaejoong ‏@bornfreeonekiss 

준수를 찾아라!

ジェジュン訳 11/14 19:56

ジュンスを探せ！

JOO Hye-Jin ‏@Hyejin0813 

@1215thexiahtic 너 유천이한테 뺏길꺼같아ㅋㅋㅋㅋ

JOO Hye-Jin→ジュンス訳 11/14 20:14

あなたユチョンに奪われそうkkkk

김준수 ‏@1215thexiahtic 

@Hyejin0813 확실히 나보단 이노래에 대한 애정이 더 깊은것같아..ㅋㅋ

ジュンス→Hye-Jin訳 11/14 21:02

確かに僕よりはこの歌に対する愛情がより深いようだね..kk

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 제34회 한국영화평론가협회상 #박유천 (cr. chosunonline) 12장
http://ekr.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/11/14/2014111401340.html …

11/14　22:43

訳：[写真]第34回韓国映画評論家協会賞 #パク・ユチョン (cr. chosunonline)12枚

※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい

ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)

ジェジュンツイ、ジュンスツイ、JYJに関するツイ 11/14 １

あんにょん。

いよいよJYJコンサート、初日ですね～。

今日明日は参戦できないけど、遠くから愛を飛ばします～

グッズはもっと用意してほしいな。特にキーホルダー←

ガチャは非公式だったんだね

それでは11/14のツイです。

kimjaejoong ‏@bornfreeonekiss 

I love rock♡

ジェジュン 11/14 5:53

유천 백업 ‏@6002info 

[영상] [현장영상] 박유천, 우월 외모·훈남 미소 '여심 제대로 흔들다'(34th 영평상):
http://youtu.be/siINjACkr28

11/14　9:12

訳：[映像][現場映像]パク・ユチョン、優越ルックス・フンナム(温かい雰囲気の男)・笑顔'女心まともに揺さぶる'(34th映評賞)

유천 백업 ‏@6002info 

[기사]＇34회 영평상＇ 신인남우상 박유천 ＂영화하겠다고 고집 부려 소속사가 고생＂
http://durl.me/7psxim

11/14　9:14

訳：[記事]'第34回映評賞'新人男優賞パク・ユチョン"映画すると我を張って所属会社が苦労"

유천 백업 ‏@6002info 

[기사] 박유천-천우희, 충무로 ＇젊은 피＇의 고마운 탄생
http://osen.mt.co.kr/article/G1110008278 …

11/14　9:15

訳：[記事]パク・ユチョン-チョン・ウヒ、忠武路'若い血'のありがたい誕生

IDMYO JAPAN ‏@idmyo_japan 

[ジョンゴンヨウン]いよいよjyj日本ドームツアーのすべての準備終了~~ !!! 助けてくださったすべてのダンサーの方に感謝します~~！ みんなファイティング~~！

11/14　10:22

윤요한 ‏@elbowyeish 

잘생긴 유천이. 오랜만이다 ^^ _ Tag a friend who loves Yuchun!!! _ #tbt  #JYJ _ #셀스타그램  #데일리  #데일리룩  #얼스타그램 …
http://instagram.com/p/vXK6I3mFSn/

たまごさん訳 11/14 10:40

ハンサムなユチョン。久しぶりだ^^ _ Tag a friend who loves Yuchun!!! _ #tbt  #JYJ _ #セルスタグラム  #デイリー  #デイリールック  #オルスタグラム …

KNTV 公式アカウント ‏@kntv_info 

【KNTV視聴方法】たくさんのお問い合わせ有難うございますm(_ _)m KNTVは スカパー！プレミアムサービス、スカパー！プレミアムサービス光、CATV、ひかりTVなどで視聴可。詳細→
http://urx.nu/e7nP

11/14　10:43

Kstyle ‏@Kstyle_news 

JYJ ユチョン、新人賞受賞に心から感謝「映画にこだわり事務所が苦労している」
http://dlvr.it/7WH6XW

11/14　12:13

韓流・華流イケメン見るならDATV！ ‏@DATVjp 

【トライアングル宣伝トラック】流れている音楽、ジェジュンのコメントにもご注目！耳をすまして聴いてみてくださいね♪ #DATV  #トライアングル宣伝トラック  #ジェジュン

11/14　12:14

Kstyle ‏@Kstyle_news 

写真を追加しました→【PHOTO】JYJ ユチョン「第34回韓国映画評論家協会賞」受賞式に出席“ダンディーな魅力”
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2007875 …

11/14　12:22

韓流・華流イケメン見るならDATV！ ‏@DATVjp 

【トライアングル宣伝トラック】安全運転で走行中♪ #DATV  #トライアングル宣伝トラック  #ジェジュン

11/14　12:37

韓流・華流イケメン見るならDATV！ ‏@DATVjp 

【トライアングル】18日・19日はもちろん！水道橋でも宣伝トラックが走りますよ～(((o(*゜▽゜*)o))) 左側、右側、後ろ側と3面とも写真が違いますので、すべての面をチェックしてくださいね♪ #DATV  #トライアングル宣伝トラック  #ジェジュン

11/14　13:53

moldirkorea ‏@MoldirKorea 

#몰더  #아트디렉터  #JYJ 배우 #김재중 디자인 미팅 @인스타그램 #Moldir  #Artdirector  #Kimjaejoong design meeting @Instagram  #Moldirkorea

11/14　14:44

続きます…。

ジェジュンツイ、JYJに関するツイ 11/13 ３

あんにょん。

ジェジュンが日本語でツイってくれて嬉しいです。

それでは11/13のツイの続きです。

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (1)

11/13　22:38

訳：[写真]141113 #パク・ユチョン 第34回韓国映画評論家協会賞(1)

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (2)

11/13　22:39

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (3)

11/13　22:39

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (4)

11/13　22:39

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (5)

11/13　22:40

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (6)

11/13　22:40

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (7)

11/13　22:41

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (8)

11/13　22:41

유천 백업 ‏@6002info 

[사진] 141113 #박유천 제34회 한국영화평론가협회상 (9)

11/13　22:41

유천 백업 ‏@6002info

[영상] [TD영상] 최민식-박유천-조여정 등, 레드카펫 위 '당당' 발걸음(영평상 시상식)
http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20141113212009813 …

11/13　22:42

訳：[映像][TD映像]チェ・ミンシク-パク・ユチョン-チョ・ヨジョンなど、レッドカーペットの上'堂々'足取り(映評賞受賞式)

korepoコレポ ‏@Kkorepo

おめでとうございます～JYJ ユチョン「第34回韓国映画評論家協会賞」 新人賞受賞！「初の映画で良い賞、心から感謝」
http://korepo.com/archives/67845 

11/13　11/13　23:10

※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい

ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)

ジェジュンツイ、JYJに関するツイ 11/13 ２

あんにょん。

昨日は画像がアップロードできなくて何時間も費やして疲れてしまいました。。

復旧したみたいでよかったです。

それでは11/13のツイの続きです。

아트나이너 ‏@artniner 

제34회 영평상 시상식, 배우 포토월 막 마쳤습니다 :)

11/13　19:11

訳：第34回映評賞受賞式、俳優フォトウォールちょうど終了しました:)

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[OTHER FACEBOOK] All of Us Bottles shared more pics of #김재중  #ジェジュン
https://m.facebook.com/allofuss

11/13　19:32

아트나이너 ‏@artniner 

신인 남우상 <해무> 박유천 배우 "첫 영화에 좋은 상 받을 수 있어 너무 감사하다. 회사에서 여러 시놉시스를 줬는데 내가 영화를 하겠다고 고집 부렸다. 모든 분들께 감사하다. 더 열심히 하는 배우가 되겠다."

11/13　19:37

訳：新人男優賞<海霧>パク・ユチョン俳優"初めての映画に良い賞受けることができてとても感謝する。会社で色々なあらすじを与えたが僕が映画をすると我を張った。すべての方々に感謝している。さらに熱心にする俳優になりたい。"

Kstyle ‏@Kstyle_news 11月13日

現在行われている授賞式の様子をお届けします→ 【PHOTO】JYJ ユチョン「第34回韓国映画評論家協会賞」授賞式に出席“ダンディーな魅力” - 韓国芸能ニュースはKstyle
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=2007875 …

11/13　19:38

kimjaejoong ‏@bornfreeonekiss 

너무 너무 추워요 감기조심하세요

ジェジュン訳 11/13 19:54

とてもとても寒いです風邪気をつけてください

jaejoongholics ‏@jaejoongholics 11月13日

[IG] #jaejoong shares photo '내뒤에안짱' #김재중  #ジェジュン
http://instagram.com/p/vVmWxmEnh2/

11/13　20:07

訳：[IG] #jaejoong shares photo '僕の後ろにあんちゃん' #キム・ジェジュン  #ジェジュン

韓流ツイッター ‏@kor_celebrities 

今年7月28日に公開されたJYJの「BACK SEAT」ミュージックビデオが11月13日にYoutube再生回数1000万回を突破した。

11/13　20:40

아트나이너 ‏@artniner 

제34회 영평상 시상식의 수상자 포토타임! 더욱 빛날 2015년 한국영화의 해를 기다려봅니다 :)

11/13　21:10

訳：第34回映評賞受賞式の受賞者フォトタイム！より一層輝く2015年韓国映画の年を待ってみます:)

심영섭 ‏@chinablue9 

팬들께 드리는 선물. In their Room 사진집에 싸인 해 줬어요. 싸인속 글. 유천이 저뿐 아니라 팬들에게 드리는 진심이라고 믿습니다.

シム・ヨンソプ訳 11/13 21:28

ファンたちに差し上げるプレゼント。 In their Room 写真集にサインしてくれました。サインの中文。ユチョンが私だけでなくファンたちに差し上げる真心だと信じます。

韓流・華流イケメン見るならDATV！ ‏@DATVjp 

【トライアングル感想募集キャンペーン】トライアングル宣伝トラック走行記念で、11/14～11/20の間に、「#トライアングル宣伝トラック 」とハッシュタグを入れて、ドラマの感想をツイートしてください☆（続く） #DATV  #トライアングル宣伝トラック  #ジェジュン

11/13　21:41

韓流・華流イケメン見るならDATV！ ‏@DATVjp 

【トライアングル感想募集キャンペーン】素敵な感想をツイートして頂いた方は、DATV HPに掲載させて頂きます☆さらにコチラ、ジェジュンのポスターを3名様にプレゼントしちゃいます！　#DATV  #トライアングル宣伝トラック  #ジェジュン

11/13　21:44

続きます…。

ジェジュンツイ、JYJに関するツイ 11/13 １

あんにょん。

とうとう来日しましたね。

空港マナー、言われてましたね…。

私はお出迎えしない派ですが、本人達が喜んでるのかもと思うと否定もできないです。

けど、公共の場なので、迷惑にならないようにというのは当たり前のことかなと。

ファン代表くらいの気持ちで行ってほしいかな←え

それでは11/13のツイです。

JOO Hye-Jin ‏@Hyejin0813

IDMYO☆ 새벽까지 연습중~~~~~다들힘내요 #JYJ #JYJJAPANDomeTour #idmyo #dancer

JOO Hye-Jin訳 11/13 0:38

IDMYO☆明け方まで練習中~~~~~皆頑張ってね #JYJ #JYJJAPANDomeTour #idmyo #dancer

withus_김용현 ‏@Galssam2

#JYJ #Japan #DomeTour 총 연습끝나서 신난 멤버들 ㅎ

キム・ヨンヒョン訳 11/13 0:54

#JYJ #Japan #DomeTour 総練習終わってご機嫌のメンバーたちw

Jung Gun Young_정건영 ‏@zerotic0124

드디어 jyj 일본돔투어 모든준비 끝~~!!! 도와주신 모든 댄서분들 감사합니다~~!! 다들 화이팅~~!!

ゴニョン訳 11/13 14:31

いよいよjyj日本ドームツアーのすべての準備終了~~!!! 助けてくださったすべてのダンサーの方々ありがとうございます~~!! 皆ファイティン~~!!

韓流・華流イケメン見るならDATV！ ‏@DATVjp

【トライアングル宣伝トラック】明日からいよいよ走り始めますよ～～。14日の運行スケジュール⇒渋谷・原宿・新宿・新大久保あたりを走ります☆詳細はコチラ
http://goo.gl/17xoAC

#DATV #トライアングル宣伝トラック #ジェジュン

11/13　15:03

유천 백업 ‏@6002info

[사진] #박유천 해무 스틸컷 (cr. Bravos Pictures FB)
https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/t31.0-8/1801351_773583656042775_5143682076602013409_o.jpg …
https://scontent-a.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t31.0-8/10619911_773100002757807_1560146970281284747_o.jpg …

11/13　16:23

訳：[写真] #パク・ユチョン 海霧スチールカット(cr. Bravos Pictures FB)

유천 백업 ‏@6002info

[기사] 매거진 특집 | ‘내가 사랑한 배우 297’ 무채색의 잠재력, 박유천
http://m.maxmovie.com/news/news_view.asp?MI_ID=MI0100706259 …

11/13　16:30

訳：[記事]マガジン特集 | ‘私が愛した俳優297’無彩色の潜在力、パク・ユチョン

映画会社　ツイン ‏@movietwin2

「海にかかる霧」ティーザーB1ポスター完成！チラシと同じデザインですが、大きなポスターなのでとても迫力がありますよ！チラシ設置劇場に本日発送いたしますので、近日中に劇場内に掲出されると思います！

11/13　16:31

韓流・華流イケメン見るならDATV！ ‏@DATVjp

【トライアングル宣伝トラック】運行スケジュールに若干変更が出ております。HPにてご確認ください。
http://goo.gl/17xoAC

#DATV #トライアングル宣伝トラック #ジェジュン

11/13　17:15

jaejoongholics ‏@jaejoongholics

[Other IG] upd photo of #JYJ US Tour 2010. Click right #ジェジュン #김재중 . #kimjaejoong #kimjunsu #parkyoochun

11/13　3:49

allofus ‏@allofusss

#JYJ #김재중 #올오브어스 #원샷보틀 @allofusss 원샷보틀을 구매하시면 당신의 이름으로 아프리카 탄자니아의 한 가족이 2주간 사용할수 있는 물이 전달 됩니다^^…
http://instagram.com/p/vVZH-srCF3/

all of us訳 11/13 18:06

#JYJ #キム・ジェジュン #allofus #ワンショットボトル @allofusss ワンショットボトルを購入するとあなたの名前でアフリカタンザニアの一家族が2週間使うことができる水が伝達されます^^…

예술영화관 아트나인 ‏@art_nine9

제34회 영화평론가협회 시상식 레드카펫 행사가 시작되었습니다. 신인남우상 수상자이신 박유천 배우님 아트나인 등장! #영평상 #박유천 #해무

芸術映画館アートナイン訳 11/13 18:58

第34回映画評論家協会授賞式レッドカーペットイベントが始まりました。新人男優賞受賞者であるパク・ユチョン俳優様アートナイン登場！ #映評賞  #パク・ユチョン  #海霧  

続きます…。

画像がシステムエラーで読み込まないのでなかなか更新できそうにないです。。