JYJに関するツイ　5/29　２

あんにょん。

5/29のツイの続きです。

Kpopfighting @theKpopFighting
#ParkYooChun raises fans’ expectations with a message and photo before fan meeting kpopfighting.com/2015/05/29/par…

5/29　15:45

§§ 재중찬양 §§ @admireJJ_bot
<아이돌로서 실력뿐만 아니라 "마음"도 닦았다. 10년간> 실력만으로도 최고의 위치에 섰지만, 예의바르고 배려하고. 노력하는 자세와 생각이 한단계 위다. 외모뿐 아니라 마음도 아름다운 #김재중 (by.日잡지)

5/29　17:26

訳：<アイドルとしての実力だけでなく"心"も磨いた。10年間> 実力だけでも最高の位置に立ったが、礼儀正しくて配慮して。努力する姿勢と考えが一段階の上だ。ルックスだけでなく心も美しい #キムジェジュン (by.日雑誌)

"재중은 겉과 속이 같다" 언제나 팬들을 우선으로 생각하는 완벽한 #재중 . 「ジェジュンは表も裏もない」いつもファンの事を第一に考え、完璧なジェジュン。 - 日잡지 코멘트중 #김재중 #Kimjaejoong pic.twitter.com/k0VyZizSYI

5/29　17:48

유천 백업 @6002info
[사진] #광주 #상무지구 #무너섬 배우겸 가수인 #박유천 님께서 방문해주셨어요~😍😍👍(cr. gwangjufoodtour) instagram.com/p/3QNyc7FZ__/ igcdn-photos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf…

5/29　20:23

訳：[写真] #光州 #尚武地区 #ムノソム俳優兼歌手である #パクユチョン様が訪問してくださった~😍😍👍(cr. gwangjufoodtour)

#김재중 입대 특집 일본 잡지 KEJ 2015년 6월호 ☆ 아마존, 라쿠텐, HMV,Neowing, 7net 매진 속출! 폭발적 인기! (7net은 입고 7분만에 매진. 그것도 2번이나) #ジェジュン #품절왕자

5/29　20:57

訳：#キムジェジュン入隊特集日本雑誌KEJ2015年6月号☆ アマゾン、楽天、HMV,Neowing, 7net売り切れ続出！爆発的人気！ (7netは入庫7分で売り切れ。それも2回も) #ジェジュン #品切れ王子

#김재중 입대후 기사에 실렸던 칭찬 멘트 모음 ※ #ジェジュン 고고한 존재감, 유일무이 용모, 멋부리지않은 카리스마. 외모도 마음도 아름답다. 최상급 극찬이네요 ^^ ☞gall.dcinside.com/board/view/?id… pic.twitter.com/eNi4DInMVH

5/29　21:16

訳：#キムジェジュン入隊後記事に載せられた賞賛コメント集※ #ジェジュン孤高な存在感、唯一無二ルックス、オシャレしないカリスマ。ルックスも心も美しい。最上級絶賛ですね^^

[준수]김준수가 연습하는 모습을 보면 그렇게 대단할 수가 없다.정말 생각하는 것보다 상당히 많이 연습하고 노력한다.뮤지컬 '엘리자벳'때 토드 역할처럼 오랫동안 사랑받는 김준수만의 캐릭터가 나온것도 이런 노력의 결과물이라고 생각한다.(데스노트 관계자)

5/29　22:02

訳：[ジュンス]キム・ジュンスが練習する姿を見ればそのようにすごいことができない。本当に考えているより相当多く練習して努力する。ミュージカル'エリザベート'時トート役割のように長い間愛されているキム・ジュンスだけのキャラクターが出てきたのもこのような努力の結果だと思う。(デスノート関係者)

※ツイよりお借りしました

　訳が間違ってたらごめんなさい

ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)

ayaの日々のブログ