あんにょん。
5/8のツイの続きです。
Kpop Herald @Kpop_Herald
Park Yoo-chun discusses ‘Girl Who Sees Smells’
http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201505081759413893738_2 …
#GirlWhoSeesSmells
#ParkYooChun
#ShinSeKyung
5/8 18:03
Kstyle @Kstyle_news
JYJ ユチョン「ジュンスの音楽番組出演はめでたいこと…制約については考えないようにしている」
http://dlvr.it/9k7c4d
5/8 18:16
연예웹매거진 겟잇케이 @getitk
‘ 匂いを見る少女 ’ パク・ユチョン “ 悪役に挑戦したい ”
http://www.getitk.com/?p=63875
#パクユチョン
#パクムガク
#JYJ
#ネムポソ
#匂いを見る少女
#getitk
5/8 19:01
Yooheesung @he2sung
@1215thexiahtic
넌 이번에도 분명 잘 해낼거다. 넌 샤~니까. 화이팅~~^^
Yooheesung→ジュンス訳 5/8 19:59
君は今回もきっとうまくやり遂げることだ。君はシャ~だから。ファイティン~~^^
김준수 @1215thexiahtic
방금 생전 이상한번호로 전화가 왔다.받지않을까하다가 생전 처음보는 번호에 너무나 번호가 웃겨서 호기심에 받아보니 콜렉트콜이랜다ㅋ그냥 이건 재중이형이다란 생각이 딱 들었다ㅋ비록 내가 돈은 내야한다만 난 사회인이니 인심을 쓰기로하고 받았다.ㅋㅋㅋㅋ
ジュンス訳 5/8 20:37
たった今とうてい奇妙な番号で電話がきた。受け取らないだろうかと思って生まれて初めて見る番号にあまりにも番号が笑わせて好奇心に受けてみるとコレクトコールが驚くkただこれはジェジュンヒョンだという考えが適合したkしかし僕がお金は払わなければならないが僕は社会人ですので人情を施すようにして受けた。kkkk
김준수 @1215thexiahtic
재중이형이야!!!!수화기너머로 들려오는 그 누구보다도 밝은 목소리에 이게 정녕 군대에서 걸려온 전화인지..해외여행중에 걸려온 전화인지 헷갈릴정도로 밝고 쾌활하고 건강한 목소리였다.거의 한달여만의 목소리에 반가움과 누구보다도 잘 하고있구나란 의젓함이
ジュンス訳 5/8 20:40
ジェジュンヒョンだよ!!!!受話器向こう側で聞こえてくるその誰よりも明るい声にこれが本当に軍隊からかかってきた電話なのか..海外旅行中にかかってきた電話なのか混乱するほど明るくて陽気で元気な声であった。ほとんど1ヶ月ぶりの声に嬉しさと誰よりも良くやっているんだと立派に
목소리에서 듬뿍 묻어나서 나또한 대견하고 고마웠다.훈련소에서 자대배치 받기전 보충대?맞나?아무튼 잠깐2~3일 있는곳이랜다..자긴 체질인것같다며!ㅋㅋ통화를하다갑자기 야 나 가봐야해 나중에 또 전화할께!하고 끊었다. 언제든 수신자 부담할테니 전화해 형ㅋ
ジュンス訳 5/8 20:43
声でたっぷり感じて僕また心強くて有難かった。訓練所で部隊配置受ける前補充隊？正しいの？とにかく少しの間2~3日いるところが驚く..寝ることは体質であるようだね！kk通話をして突然僕行ってみなくては後でまた..電話するから！と切った。いつでも通話料負担するから電話してヒョンk
※ツイよりお借りしました
訳が間違ってたらごめんなさい
ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)