あんにょん。
2/26のツイの続きです。
moldirkorea @MoldirKorea
WATCH NOW! #Moldir
Official #Video
#ArtDirector
#KimJaeJoong
#Exclusive
#Interview
#MoldirKorea
#몰더
#아트디렉터
#김재중
http://me2.do/x5JovnQU
2/26 16:18
kimjaejoong @bornfreeonekiss
@bornfreeonekiss
1992년 공주 중동 국민학교앞에선 50 원이였는데..
ジェジュン→ジェジュン訳 2/26 16:22
1992年公州中東国民学校の前では50ウォンだったのに..
Kstyle @Kstyle_news
「スパイ」JYJ ジェジュン、海外から応援が殺到…グローバルな人気
http://dlvr.it/8l4tWw
2/26 16:33
§§ 재중찬양 §§ @admireJJ_bot
#김재중
, 연기-노래에 ‘아트디렉터’까지...‘못 하는건 뭐야?’ (150226) 김재중은 패션과 예술분야의 많은 관심으로 남다른 센스를 발휘하며 프로페셔널한 모습이 돋보이는 ‘아트디렉터’. pic.twitter.com/acPi5BJzpm
2/26 17:11
訳：#キム・ジェジュン
、 演技-歌に‘アートディレクター’まで…‘できないのは何なの？’(150226) キム・ジェジュンはファッションと芸術分野の大いなる関心で格別なセンスを発揮しプロフェッショナルな姿が引き立って見える‘アートディレクター’
준수 백업 @XIAinfo
[사진] 아가 쥰쮸
#김준수
#XIA
#ジュンス
我们可爱吗 (cr. kimjunho weibo)
http://ww3.sinaimg.cn/large/67bf0f85jw1epmp81a6abj20hs0hsq4y.jpg …
2/26 17:13
訳：[写真]坊やジュンチュ #キム・ジュンス
#XIA
#ジュンス
我们可爱吗 (cr. kimjunho weibo)
§§ 재중찬양 §§ @admireJJ_bot
'한국의 톰포드' #김재중
(150226) 톰포드는 구찌를 세계적인 브랜드 반열에 올려놓은 크레이티브 디렉터. 외모도 출중했던 톰포드. 지금도 계속 도전하는 톰포드. 김재중은 자신의 멘토로 톰포드를 꼽는다. pic.twitter.com/blbbT4VeKH
2/26 17:18
訳：'韓国のトム・フォード' #キム・ジェジュン
(150226) トム・フォードはグッチを世界的なブランドの仲間入りにのせたクリエイティブディレクター。ルックスも優れていたトム・フォード。今でもずっと挑戦するトム・フォード。キム・ジェジュンは自身のメンターとしてトム・フォードを挙げる。
§§ 재중찬양 §§ @admireJJ_bot
K-POP을 주도했던 김재중이 이제 K-FASHION을 이끌어보려는 대단한포부를 가지고있다. 음악에서 연기, 연기에서 패션이 실타래처럼 연결되어 변신하고 발전하는 김재중 자신을 만들어내고있다 (150226) pic.twitter.com/SpOOZqMmcK
2/26 17:22
訳：K-POPを主導したキム・ジェジュンが今K-FASHIONを導いてみようとする すごい抱負を持っている。音楽で演技、演技でファッションが糸の絡み合いのように連結されて変身して発展するキム・ジェジュン自身を作り出している(150226)
§§ 재중찬양 §§ @admireJJ_bot
#김재중
은 가수로서 정상에 올랐고 연기자로서도 기반을 다졌다. 또 디자이너로 성공의 길을 걷고있다. 그의 삶은 도전의 연속. 어느 하나 허투루 하는법 없는 ‘깐깐한’ 크리에이티브 디렉터이다. (150226) pic.twitter.com/fU22VbrFEd
2/26 17:29
訳：#キム・ジェジュン
は歌手として頂上に上がったし演技者としても基盤を固めた。また、デザイナーとして成功の道を歩いている。彼の人生は挑戦の連続。どれか一つ軽くする方法ない ‘強硬’クリエイティブディレクターだ。(150226)
유천 백업 @6002info
[기사] [포토]박유천, '배우로 당당히'
http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20150226180509658 …
2/26 18:07
訳：[記事][フォト]パク・ユチョン、'俳優として堂々と'
유천 백업 @6002info
[기사] [포토]배우 박유천, '귀여운 브이~'
http://media.daum.net/entertain/star/newsview?newsid=20150226180707722 …
2/26 18:08
訳：[記事][フォト]俳優パク・ユチョン、'可愛いブイ~'
유천 백업 @6002info
[기사] [사진]박유천,'여심 녹이는 눈빛'
http://media.daum.net/entertain/culture/newsview?newsid=20150226180803756 …
[★포토]박유천 '깜찍하게 브이'
http://media.daum.net/entertain/culture/newsview?newsid=20150226180809775 …
2/26 18:09
訳：[記事][写真]パク・ユチョン、'女心溶かす目つき' [★フォト]パク・ユチョン'キュートにブイ'
韓流ツイッター @kor_celebrities
JYJ、ユチョン、「2015マックスムービー最高の映画賞」授賞式（2/26）
2/26 18:10
続きます…。