あんにょん。
2/24のツイの続きです。
JYJ 칭찬봇 @JYJ_praise
~ 라고 얘기를 하시더라구요. 사실 무대 위에서 앞에 관객이 많은데 진심으로 본인 연기를 한다는 게 쉽지가 않거든요. 그래서 라이벌이라고 장난삼아 말씀 드렸지만 라이벌이라기 보다는 동갑 친구지만 배우고 싶은 (중략) ~
2/24 14:30
訳：~と話をされましたよ。実際に舞台の上で前に観客が多いが本気で本人の演技をするというのが容易ではありませんね。それでライバルだといたずらして言いましたがライバルと言うよりは同い年の友達だが学びたい(中略)~
JYJ 칭찬봇 @JYJ_praise
~ 준수씨한테 배울 수 있는 건 준수씨한테 배우고 (싶습니다) (그룹 2AM 가수 ‘이창민’님)
2/24 14:30
訳：~ジュンスさんに学ぶことができるのはジュンスさんに学び(たいです)(グループ2AM歌手‘イ・チャンミン’様)
Kstyle @Kstyle_news
「スパイ」JYJ ジェジュン＆コ・ソンヒ、悲しくて激しい“トイレアクションシーン”を公開
http://dlvr.it/8jWS4r
2/24 15:58
korepoコレポ @Kkorepo
ユチョンさんの映像です！素顔のユチョンを大公開「スリーデイズ」SET1特典映像、先行公開第2弾！
http://korepo.com/archives/89277
2/24 17:07
Kpop Herald @Kpop_Herald
#JYJ
fans, take note: #KimJaeJoong
is a man that cooks
http://www.kpopherald.com/view.php?ud=201502241741378697326_2&pv=1 …
#Jaejoong
#Kpop
#Cooking
#Kitchen
2/24 17:44
Kpop Herald @Kpop_Herald
#Jaejoong
fans swoon over bathroom fight in 'Spy'
http://www.kpopherald.com/view.php?ud=201502241749458875772_2 …
#Spy
#Kdramas
#KOreanDrama
#JYJ
#Kpop
#Drama
2/24 17:54
준수 백업 @XIAinfo
[사진] Good to see you again! #xia
#시아
#시아준수
#jyj
(cr. lovehuishow IG)
https://instagram.com/p/zekxIgynDL/
https://instagram.com/p/zemZPUynE0/
2/24 18:13
韓国専門情報サイトK-PLAZA @k_plaza_com
「スパイ」ジェジュン＆コ・ソンヒ、トイレでの熱いアクションビハインドカットを公開！
http://k-plaza.com/2015/02/jyj-127.html …
2/24 20:42
※ツイよりお借りしました
訳が間違ってたらごめんなさい
ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)