あんにょん。
2/5のツイの続きです。
ハニー @Hani_Shop_Korea
【記事翻訳】シム・ソンボ監督が言う「海霧」のパク・ユチョン「ドンシク場合、海の仕事に慣れてない初々しいイメージの船員で考えたら、20代中・後半の俳優をキャスティングすべきだった。パク・ユチョン君に会った時にドンシク役に対して自分なりの解釈と熱意がすごかった。」続き
2/5 15:29
ハニー @Hani_Shop_Korea
【記事翻訳】シム・ソンボ監督が言う「海霧」のパク・ユチョン２「彼の持ったファンや以前の作品を考えずキャスティングできたのはその理由だ。また歌手出身の中でも独特なイメージだ。顔から妙なオーラも漂うし。ただ、映画は初めてで初主演作ということ。そしてベテラン俳優と共演が心配だった」続
2/5 15:31
ハニー @Hani_Shop_Korea
【記事翻訳】シム・ソンボ監督が言う「海霧」のパク・ユチョン３「しかし誰よりも多忙な彼が映画のためスケジュールを丸ごと空けるほど熱情がすごく誰よりも努力した。その誠実さに新人賞の受賞もあっただろ。遣り甲斐を感じる」終
2/5 15:32
KBS_TV특종 @kbs_exclusive
#스파이
#김민재
#조달환
#조창근
배우와의 인터뷰^^ 에피소드 요약, 김민재 별명은 #남한개새
조창근 #김재중
팬이 따라와... 사진을 보니 내일은 본방사수를...
http://bit.ly/1yL8EkN
2/5 16:09
訳：#スパイ
#キム・ミンジェ
#チョ・ダルファン
#チョ・チャングン
俳優とのインタビュー^^エピソード要約、キム・ミンジェニックネームは #韓国ケセ
チョ・チャングン #キム・ジェジュン
ファンがついてきて…写真を見ると明日は本放送死守を…
bntnews @officialbntnews
Will #Jaejoong
get a happy ending?
http://goo.gl/ZRYzIg
2/5 17:32
준수 백업 @XIAinfo
[사진] 역시... 둘다 #매너손
! 둘다 #멋지다
! ㅋㅋㅋ 울 와이프도 진짜 #이쁘죠
??!! #JYJ
#김준수
(cr. elbowyeish IG)
http://instagram.com/p/yt9z2hmFaW/
2/5 21:09
訳：[写真]やはり…二人とも #マナーの手
！ 二人とも #かっこいい
！ kkk うちのワイフも本当に 綺麗でしょう??!! #JYJ
#キム・ジュンス
(cr. elbowyeish IG)
윤요한 @elbowyeish
This was taken in Beverly Hills years back. 역시... 둘다 #매너손
! 둘다 #멋지다
! ㅋㅋㅋ 울 와이프도 진짜 #이쁘죠
??! pic.twitter.com/M5Q2vAIdQU
2/5 21:12
오늘 [in Today] @JYJ_inToday
150202 이데일리 문화대상 #준수
업로드완료! [사진]
http://jyj-intoday.com/?p=2131
[영상]
http://jyj-intoday.com/?p=2134
http://youtu.be/6ZliVg3N6rQ?a
2/5 21:31
訳：150202イーデイリー文化大賞 #ジュンス
アップロード完了！[写真][映像]
※ツイよりお借りしました
訳が間違ってたらごめんなさい
