あんにょん。
2/1のツイの続きです。
김선우 @SeonuJJ_bot
(답이 나올때 까지는 답을 내리지않는다. ..알겠냐?) # Scene 8화 #스파이
#김재중
2/1 23:11
訳：(答えが出てくる時までは答えを出せない。..分かるか？) # Scene 8話 #スパイ
#キム・ジェジュン
김선우 @SeonuJJ_bot
(이럴 줄알았으면 걔 사진이라도 찍어둘껄..멍청하게!) ..그럼 선배님 사진은~! 제가 찍어드릴게요~# Scene 8화 #스파이
#김재중
2/1 23:15
訳：(みな経験から出た言葉であるから肝に銘じて。)ところで、前に-昔の仕事はみな忘れたとしませんでしたか？# Scene 8話 #スパイ
#キム・ジェジュン
김선우 @SeonuJJ_bot
(이럴 줄알았으면 걔 사진이라도 찍어둘껄..멍청하게!) ..그럼 선배님 사진은~! 제가 찍어드릴게요~# Scene 8화 #스파이
#김재중
2/1 23:15
訳：(こうするだろうと分かったらその子の写真でも撮っておいたら..愚かに！)..それでは先輩の写真は~！僕が撮ってあげますよ~ # Scene 8話 #スパイ
#キム・ジェジュン
김선우 @SeonuJJ_bot
(잠깐만- 너 그거, 그거 아니냐? 황기철 폭발사고-맞지?)~# Scene 8화 #스파이
#김재중
2/1 23:18
訳：(ちょっと待って-君それ、それではないか？ファン・ギチョル爆発事故-そうでしょう？)~# Scene 8話 #スパイ
#キム・ジェジュン
김선우 @SeonuJJ_bot
(야 나 방금-저녁에 너희집간다는 정보를 입수했거든?) 부담갖지마 안와도 되니까. # Scene 8화 #스파이
2/1 23:20
訳：(おい僕たった今-夕方にあなたがたの家行くという情報を入手したよ？)遠慮しないでください来なくてもかまわないから。 # Scene 8話 #スパイ
김선우 @SeonuJJ_bot
넌 올꺼야? (아니뭐, 저녁에 약속도 없고하니까 가도 상관은 없는데.근데 어머니 뭐좋아하셔?) # Scene 8화 #스파이
2/1 23:22
訳：君は来るだろう？(いやまぁ、夕方に約束もないんだから行っても関係はないけれど。ところでお母さん何がお好きなの？) # Scene 8話 #スパイ
김선우 @SeonuJJ_bot
(오핸 하지마, 빈손으로가기 좀 뭐해서 그러는거니까. 어?) 글쎄..뭘좋아하시나. ...어..몸에좋은거? # Scene 8화 #스파이
#김재중
2/1 23:24
訳：(誤解しないで、手ぶらで行くことちょっと何をしてそうするのでしょうか。お？)そうだな..何を好きか。…お..体に良いの？ # Scene 8話 #スパイ
#キム・ジェジュン
※ツイよりお借りしました
訳が間違ってたらごめんなさい
ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)