JYJに関するツイ　12/3　６ | ayaの日々のブログ
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

ayaの日々のブログ

のんびりと日常を

JYJに関するツイ　12/3　６

あんにょん。


それでは12/3のツイの続きです。






IMG_20141212_052639.jpg
12/3　14:20




Kpop Herald ‏@Kpop_Herald 

Jaejoong sports various looks in Vienna


IMG_20141212_052702.jpg
12/3　14:27





안나 ‏@kkjj4 

화보 보셨죠?당연한 얘기지만 내 동생 진짜 멋있어요.^^♡♡♡


IMG_20141212_052739.jpg

IMG_20141212_052737.jpg

IMG_20141212_052735.jpg
アンナ姉訳　12/3　14:42

グラビア見たでしょう？当然の話だが私の弟本当にかっこいいです。^^♡♡♡





moldirkorea ‏@MoldirKorea 

[bnt영상] JYJ 김재중 오스트리아 빈 화보:











12/3　14:58

訳：[bnt映像]JYJキム･ジェジュンオーストリアウィーンの画像 #モルダー #アートディレクター #JYJ #キム・ジェジュン #bnt #グラビア #Mokdir #art #director #Kimjaejoong #Fashion #Editorial





jaejoongholics ‏@jaejoongholics 

[Other FB] Descente KR (co-sponsor) upds BNT pic. Pls post


IMG_20141212_060905.jpg

IMG_20141212_060903.jpg
12/3　15:13




Kstyle ‏@Kstyle_news 

JYJ ジュンス「2014年最高の男性ミュージカル俳優」1位に！

12/3　16:02




노래하는 김재중 ‏@musicianJJ_bot

Q:솔로 앨범이 굉장히 성공적이었어요. 솔로로 진행했던 아시아투어도 성황리에 마쳤고요. JJ:제가 하고 싶고 즐기고 싶었던 음악을 했는데 많은 분들이 사랑해주셨어요.(W스타뉴스,2014.12.3.,KR)


12/3　16:19

訳：Q：ソロアルバムがとても成功的でした。ソロで進めたアジアツアーも大盛況に終えましたし。

JJ：僕がしたくて楽しみたかった音楽をしたが多くの方々が愛してくれました。(Wスターニュース、2014.12.3.,KR)




노래하는 김재중 ‏@musicianJJ_bot 

Q:솔로 앨범의 장르가 이슈를 끌었죠? JJ:그룹을 생각하면서 음악을 만들다 보니 알앤비가 많았었어요.그룹으로서 무대에 서는데 저 혼자 한다고 생각하면 안 되니까요.제가 무대에서 즐기고 싶은 건 사실 록이었어요.(W스타뉴스,2014.12.3.,KR)


12/3　16:20

訳：Q：ソロアルバムのジャンルが話題を集めたでしょう？

JJ：グループを考えて音楽を作ってみたらＲ＆Ｂが多かったですね。グループとして舞台に立つのに僕一人ですると考えてはいけませんから。僕が舞台で楽しみたいことは事実ロックでした。(Wスターニュース、2014.12.3.,KR)



노래하는 김재중 ‏@musicianJJ_bot

Q:록 장르, 도전하기 쉽지 않았을 것 같은데? JJ:항상 말해왔던 거지만 저에게도 힘든 도전이었던 것은 사실이에요. 많은 분들이 도와주시고 격려해주셔서 해낼 수 있었어요. 아직도 미완성 곡들이 상당히 많아요.(W스타뉴스,2014.12.3.,KR)


12/3　16:20

訳：Q：ロックジャンル、挑戦するのが容易でなかったと思うけど？

JJ：常に話してきたことだが僕にも大変な挑戦だったことは事実です。多くの方々が助けてくださって励ましてくださってやり遂げることができました。まだ未完成曲らが相当多いです。(Wスターニュース、2014.12.3.,KR)




노래하는 김재중 ‏@musicianJJ_bot

(OST참여에 대해) 제가 출연한 드라마라고 "꼭 해야겠다!"라고 생각하고 참여한 적은 없고 제의가 들어오면 선뜻 "네 하겠습니다~"하는 편이에요.드라마는 드라마고 음악은 음악인데 제 뜻대로 하면 안 되니까(웃음)(W스타뉴스,2014.12.3.,KR)


12/3　16:22

訳：(OST参加に対して)僕が出演したドラマだと"必ずしなければならない！"と考えて参加したことはなくて提案が入ってくればさっさと"はいします~"という方です。ドラマはドラマで音楽は音楽なのに僕の思い通りにしてはいけないと(笑)(Wスターニュース、2014.12.3.,KR)




노래하는 김재중 ‏@musicianJJ_bot

가사는 진짜 빨리 써요. 제가 작사해서 타이틀 곡으로 썼던 곡들은 거의 한 시간? 정도 걸린 것 같아요. 다른 곡들은 몇 달 걸린 것도 물론 있는데 보통 작사 같은 경우는 하루에 두 세곡은 쓸 수 있어요.(W스타뉴스,2014.12.3.,KR)


12/3　16:22

訳：歌詞は本当に素早く書きます。僕が作詞してタイトル曲で使った曲らはほとんど1時間？程度かかったようです。他の曲らは数ヶ月かかったことももちろんありますが普通作詞のような場合は1日に２つの新曲は書くことができます。(Wスターニュース、2014.12.3.,KR)




노래하는 김재중 ‏@musicianJJ_bot

스텝들한테 양해 구하고 한 시간 만에 작사해서 바뀐 가사로 녹음한 적도 있어요. 해보고 싶었던 것들을 하려니까 막 뿜어져 나오는 거예요. 그래서 제가 가장 좋아하는 앨범이기도 해요(웃음) (W스타뉴스,2014.12.3.,KR)


12/3　16:23

訳： スタッフ達に了解求めて1時間ぶりに作詞して変わった歌詞で録音したこともあります。してみたかったものなどをしようとするとちょうど吹き出てきますよ。それで僕が最も好きなアルバムです(笑)(Wスターニュース、2014.12.3.,KR)




노래하는 김재중 ‏@musicianJJ_bot

단 유천이와 공동 작곡했던 ‘컬러즈(COLORS)’란 곡은 호텔에서 제가 베이스만 만들어갔던 곡인데 유천이랑 모여서 30분 정도 만에 완성한 노래에요. (W스타뉴스,2014.12.3.,KR)


12/3　16:24

訳： ただユチョンと共同作曲した‘カラーズ(COLORS)’という曲はホテルで僕がベースだけ作っていった曲なのにユチョンと集って30分程度で完成した歌です。(Wスターニュース、2014.12.3.,KR)





続きます…。