あんにょん。
前の記事、ボケてて途中で完結させてしまった…←
ミアン…。
9/27のツイの続きです。
준수 백업 @XIAinfo
[토스카나 FB] TOSCANA Today 지금 토스카나는 1시에 있을 오픈식을 준비하기 위해 열심히 귀빈분들을 맞을 준비를 하고 있습니다! 잠시후에 봐요 여러분! 당연히 준수 이사님 또한 참석하신답니다!
9/27 9:19
訳：[トスカーナFB]TOSCANA Today 今トスカーナは1時にあるオープン式を準備するために熱心に貴賓の方々をむかえる準備をしています！まもなく会います皆さん！当然ジュンス理事様また参加されるそうです！
yun y m @zunoxiahmom
어제 옹알스공연 정말 재밌었어요~^^정말 오랜만에 배꼽잡고 웃었네요~ㅎ 팀명이 왜 옹알스인지 공연보면서 알았어요. 오늘 오시면 알아요~^^ 또한 뮤지컬배우 축하공연도 기대돼요!그중,최고백미는 준수영상보는것~ㅋ 오늘 오픈식에 오시는분들 조심히오세요~^^
ジュンスママ訳 9/27 9:45
昨日オンアルス公演は本当に面白かった~^^本当に久しぶりに腹を抱えて大笑いして笑いましたね~wチーム名がなぜオンアルスであるか公演を見て知りました。今日来られれば分かる~^^また、ミュージカル俳優祝賀公演も期待されます！その中、最高の白米はジュンス映像見ること~k今日オープン式にお越しのお客様注意深く来てください~^^
준수 백업 @XIAinfo
[사진] 140925 #JYJ
태국 콘서트 25pic (cr. Tem!Tem)
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.792662280790667.1073741957.284573878266179 …
9/27 9:53
訳：[写真]140925 #JYJ
タイコンサート25pic (cr. Tem!Tem)
yun y m @zunoxiahmom
아침부터 오픈식 준비에 한창이네요!! 준수이사님의 미리 지시했던대로 무대와 커팅식 할 단상, 오시는길목에 화려한깃발, 많은화환과 화분들~가슴벅찬 하루가 될거같아요! 준수이사님은 태국에서 곧바로 지금 오는중인데, 준수야~너 이따 와서보면 놀랄껄~?^^
ジュンスママ訳 9/27 10:12
朝からオープン式準備の真っ最中ですね!!ジュンス理事様のあらかじめ指示した通り舞台とカッティング式する壇上、来る途中にカラフルな旗、多くの花輪と植木鉢~胸が熱くなった一日になることだろうと思います！ジュンス理事様はタイから直ちに今来るところだが、ジュンス~あなたちょっと後に来てみると驚くわよ~？^^
韓ドラDX @kandoraDX
パク・ユチョン主演最新ドラマ「劇場版 スリーデイズ～愛と正義～」11/7（金）よりTOHOシネマズ日本橋ほかにて全国期間限定ロードショー決定！劇場版公式サイトがオープンしました！
http://kandera.jp/sp/3days-movie/
9/27 12:09
韓ドラDX @kandoraDX
【スリーデイズ～愛と正義～】エリート警護官を演じるパク・ユチョンの勇姿を、ぜひとも大スクリーンでご堪能ください♡ポストカード付き前売り券や週替わりで公開されるメイキング映像など、詳しくは公式サイトにて！→
http://kandera.jp/sp/3days-movie/
9/27 12:09
韓ドラDX @kandoraDX
【スリーデイズ～愛と正義～】日本版ビジュアルはこちら！パク・ユチョンはじめ豪華キャストが集結した最高のノンストップ・エンターテイメント、ご期待ください＞＜ dama
9/27 12:13
韓流Mpost(エムポスト) @mposttv
パク・ユチョン主演最新ドラマ、「劇場版スリーデイズ～愛と正義～」待望のスクリーン公開！ユチョンの貴重なコメント含めた 未公開メイキング映像も上映！ ポストカード付き前売り券、先着順数量限定発売！
http://mpost.tv/threedays927/
9/27 13:22
준수 백업 @XIAinfo
[토스카나 FB] Today's toscana 지금 토스카나는 제주도에서 가장 빛나는 곳입니다! 회장님과 사모님 그리고 준수 이사님과 무영 대표님까지! 많은 팬분들이 함께한 자리라서 더욱 의미가 깊습니다!
9/27 14:55
訳：[トスカーナFB]Today's toscana 今トスカーナは済州島で最も輝く場所です！会長様と奥様そしてジュンス理事様とムヨン代表様まで！多くのファンの方々が共にした席なのでより一層意味が深いです！
jaejoongholics @jaejoongholics
[OTHER IG] kongkaroon shared a pic of #김재중
hand kkk
http://instagram.com/p/tb77XsnYts/
9/27 15:10
안나 @kkjj4
내일은 아빠 칠순 파티가 있는날 아버지 건강하시고 사랑 합니다.아버지 젊었을때도 멋있었는데 많이 늙으셔서 가슴이 아프다.앞으로 효도 많이 할께요.사랑합니다^^♡♡♡♡♡
スクジン姉訳 9/27 15:24
明日はパパ古希パーティーがある日お父さん健康で愛します。お父さん若かった時も素敵でしたがたくさん老いて胸が痛い。今後親孝行たくさんします。愛しています^^♡♡♡♡♡
続きます…。