8/31のツイの続きです。
준수 정보 백업 @XIAinfo
[사진] 140830 JYJ 베트남 콘서트 11pic (cr. SAO)
http://saoonline.vn/am-nhac/mac-troi-mua-to-jyj-chay-het-minh-cung-hang-ngan-fan-ham-mo-103481.html …
8/31 12:25
Kstyle @Kstyle_news
JYJ、大雨の中の野外ステージで熱いアンコール！ベトナム公演で6千人のファン“熱狂”
http://dlvr.it/6mXwmv
8/31 13:22
柳生啓介 @yagyu_ajyossi
『3days』4話｡面白い｡一時間が本当にあっという間｡特急列車内での格闘劇｡狭い車内でのユチョンさんのアクションは芸術的｡殴られる警護官たちもお見事｡1998年にヤンジン里で起きた北朝鮮工作員の襲撃事件が一連の謎を解く鍵のよう…大統領に､警護室長の過去に何があったのか？
8/31 13:02
yun y m @zunoxiahmom
베트남 FAN여러분~~~여러분들의 뜨거운 응원 잊지않을께요~고맙고 사랑해요~
모두들 건강히 안녕?~^^
ジュンスママ訳 8/31 14:59
ベトナムFANの皆さん~~~皆さんの熱い応援忘れないよ~有難くて愛してます~皆元気にアンニョン？~^^
yun y m @zunoxiahmom
베트남의 좋은기억, 즐거운추억, 가지고 돌아갑니다^^ 특히 어제 비를맞으면서도 자리를 떠나지않고 즐겨주신 FAN여러분~ 고맙고 사랑합니다~
ジュンスママ訳 8/31 15:06
ベトナムの良い記憶、楽しい思い出、持って帰っていきます^^特に昨日雨に打たれながらも席を離れないで楽しんで下さったFANの皆さん~有難くて愛してます~
유천 백업 @6002info
[영상] 출발! 비디오 여행 기획: 영화 촬영현장, 그곳에선 무슨 일이?
http://youtu.be/K5okBIjBTcw?a
20140831
8/31 15:07
訳：[映像]出発！ビデオ旅行企画:映画撮影現場、そこではどんなことが？
KOREA Entertainment @KE_shop
｢JYJ｣ベトナム公演、暴雨の中6000人のアンコールに応える 「『JYJ』が30日にベトナムで6000人のファンの歓声の中、アジアツアー・ベトナム公演を大盛況で終了した。アンコール時は暴雨でもJYJは雨の中で6000人のファンと素晴らしいステージを作り上げた」と明かした。
8/31 17:20
유천 백업 @6002info
[사진] 140830 JYJ 베트남 콘서트 (cr. Van)
http://www.yan.vn/mac-troi-mua-jyj-van-quay-nhiet-tinh-cung-fan-viet-34290.html …
8/31 18:38
준수 정보 백업
@XIAinfo
[사진] 140830 JYJ 베트남 콘서트 27pic (cr. YAN)
http://www.yan.vn/mac-troi-mua-jyj-van-quay-nhiet-tinh-cung-fan-viet-34290.html …
8/31 19:09
스포츠경향 @sportskh
[화보] JYJ가 베트남 6000여명의 팬들과 폭우 속에서 특별한 앙코르 무대를 만들었다고 하네요.
http://goo.gl/ErkJyg
8/31 19:33
訳：[画報]JYJがベトナム6000人余りのファン達と豪雨の中で特別なアンコール舞台を作ったといいますね。
※ツイよりお借りしました
訳が間違ってたらごめんなさい
ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)