7/29のツイの続きです。
やっと最後です![]()
スポーツソウルJAPAN @sportsseoul_jp
東方神起 ユンホ、「トライアングル」ジェジュンの演技をよく見ていた!
http://m.sportsseoul.jp/article/read.php?sa_idx=12180 …
7/29 16:14
김준수 @1215thexiahtic
어제 해무 시사회.. 유천이를 찾아라!!동식이..자랑스러웠다
昨日海霧試写会..ユチョンを探せ!!ドンシクが..誇らしかった
韓国専門情報サイトK-PLAZA @k_plaza_com
JYJ、3年ぶりの新曲「BACK SEAT」が音楽チャートで1位に!!
http://k-plaza.com/2014/07/jyj-113.html …
7/29 20:48
withMBC @withMBC
#트라이앵글
벌써 마지막회네요! 운명적인 사랑과 우애, 엇갈린 삼형제의 마지막 이야기가 오늘 밤 10시 방송됩니다.
http://bit.ly/1lZCbSr
#トライアングル
もう最終回ですね!運命的な愛と友愛、交錯した三兄弟の最後の話が今夜10時放送されます。
KOREA Entertainment @KE_shop
「JYJ」の新曲、9つの音源チャートで1位席巻 29日0時に発表した2ndアルバム「JUST US」のタイトル曲「BACK SEAT」は発売と共にMelOnやMnet、NAVERミュージック、Daumミュージックなど9つの音楽サイトのリアルタイムチャート1位を記録した。
7/29 21:14
タワーレコード仙台パルコ店 @TOWER_Sendai
【#JYJ
】ちょっと!!MV観ました?!
http://youtu.be/3TyKyeS3P-Q
買われたお客様と小一時間語りあいたい担当は生粋のユチョンペン。#JYJComeback
スポーツソウルJAPAN @sportsseoul_jp
JYJ、地上波音楽番無しでも飛べる!音楽人生第2幕が始まった @sportsseoul_jp
http://m.sportsseoul.jp/article/read.php?sa_idx=12179 …
7/29 14:34
innolife @innolifenet
【K-POP】JYJ、華麗な王の帰還…『BACK SEAT』音源チャート1位
http://bit.ly/1rZZuPK
7/29 14:23
ウレぴあ総研 @urepia
【新着】【リサーチ】 【ユチョン】これまでの出演ドラマ&キャラクターの中でどれが一番好き? - 韓流ぴあ
http://dlvr.it/6SHpQ8
7/29 16:34
MBC PR @MBCnest
[트라이앵글] *밤 10시 최종회* 10분 뒤 [트라이앵글] 대망의 마지막 회가 방송됩니다. 끝까지 본!방!사!수! 함께해주세요:)
訳:[トライアングル]*夜10時最終回*10分後[トライアングル]待望の最終回が放送されます。最後まで本!放!死!守!共にしてください:)
magazineO @magazine_O
詳細グラビア追加公開!JYJ キム・ジュンス表紙&インタビューのPLAYBILL SCENE 8月号はこちらから予約開始⇒
http://item.rakuten.co.jp/dongramyproject/pbs-1408/ …
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
article# 종영 '트라이앵글', 팔색조 배우 김재중 남겼다
http://me2.do/xMvcHpen
(스포츠월드,2014.7.29.,KR)
7/29 23:15
訳:article# 放映終了'トライアングル'、八色鳥の俳優キム・ジェジュン残し(スポーツワールド、2014.7.29.,KR)
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
#김재중
은 극에서 친모의 소식을 듣고 찾아가, 안타까운 모습의 엄마를 보고 조용히 흘리던 눈물과 친형과 상봉하고 오열하던 다양한 눈물연기로 시청자들이 더욱 극에 몰입하게 했다.(스포츠월드..2014.,7.29.)
7/29 23:19
訳:#キム・ジェジュン
はドラマで実の母親の消息を聞いて訪ねて行って、切ない姿の母親を見て静かに流した涙と実兄と再会して嗚咽した様々な涙演技で視聴者たちがより一層ドラマに没頭するようにした。(スポーツワールド..2014.,7.29.)
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
아버지의 죽음에 얽힌 비밀을 알게 되며 그려낸 분노와 대정카지노 이사로서 선보인 카리스마는 ‘허영달’에서 ‘장동철’로 변하는 과정을 탁월하게 표현해내 입체적인 연기로 극에 활력을 불어넣었다.(스포츠월드,1014.7.29.)
7/29 23:21
訳:お父さんの死にまつわる秘密を知るようになって描き出した怒りとテジョンカジノ理事として披露したカリスマは‘ホ・ヨンダル’から‘チャン・ドンチョル’に変わる過程を顕著に表現し立体的な演技で劇に活力を吹き込んだ。(スポーツワールド、2014.7.29.)
노래하는 김재중 @musicianJJ_bot
김재중이 직접 부르고 작사에 참여한 ‘트라이앵글’ OST ‘싫어도’는 발매 후 일본 아이튠즈 OST차트에서 2위, 전체 싱글차트에서 4위를 차지하며 한국 못지않은 관심을 드러낸 바 있다. (스포츠월드,2014.7.29.,KR)
7/29 23:22
訳:キム・ジェジュンが直接歌って作詞に参加した‘トライアングル’OST‘嫌でも’は発売後日本のiTunes OSTチャートで2位、全シングルチャートで4位を占めて韓国に劣らない関心をあらわしたことがある。(スポーツワールド、2014.7.29.,KR)
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
article# 종영 '트라이앵글' 이범수·김재중·임시완, 삼형제 연기는 건졌다
http://me2.do/GTwiCXyw
(OSEN.,2014.7.29.,KR)
7/29 23:23
訳:article# 放映終了'トライアングル'イボムス・キムジェジュン・イムシワン、三兄弟演技は取り出して(OSEN.,2014.7.29.,KR)
연기하는 김재중 @actorJJ_bot
#허영달
#장동철
김재중은 노래 뿐 아니라 연기력도 되는 '연기돌'의 스펙트럼을 한 차원 높였다. (OSEN,2014.7.29.,KR)
7/29 23:25
訳:#ホ・ヨンダル
#チャン・ドンチョル
キム・ジェジュンは歌だけでなく演技力もある'演技ドル'のスペクトルを一次元高めた。(OSEN、2014.7.29.,KR)
※ツイよりお借りしました
訳が間違ってたらごめんなさい
ジェジュン、愛してる&ぎゅぅっ(HUG)![]()


















