あんにょん。
黄色いリボンって、そのまま使わないといけないとか、著作権とか、ややこしいのね…。
どんな形であれ、奇跡が起こってほしい、家族のもとに帰れるように…そう思う気持ちは皆同じだと思うんだけどね。
世界中、同じ祈り。届きますように…。
ジェジュンは撮影がんばってるね
早く逢いたい
それでは4/23のツイです。
韓流ツイッター @kor_celebrities
JYJ ジェジュンがTwitterとFacebookなどSNSのプロフィール写真を黄色いリボンに変えて、セウォル沈没事故の行方不明者の無事帰還を祈るキャンペーンに参加した。
韓流ツイッター @kor_celebrities
ペチギが歌ったドラマ「スリーデイズ（3days）」のエンディング曲「蜃気楼」が今日（23日）正午にリリースされる
재중의 캐치볼 @catchballJJ_bot
article@ 김재중, 노란리본 캠페인 동참 '작은 움직임이 큰 기적을'
http://me2.do/GWUOxPCL
(엑스포츠뉴스,2014.4.23,KR)
訳：article@ キム・ジェジュン、黄色いリボンキャンペーン参加'小さな動きが大きな奇跡を'
(エックスポーツニュース,2014.4.23,KR)
재중의 캐치볼 @catchballJJ_bot
article@ 김재중-심은진, 노란리본 캠페인 대열 합류 "기다리고 있을게"
http://mtvdaily.asiae.co.kr/article.php?aid=1398209489688066002 …
(tvdaily,2014.4.23.,KR)
訳：article@ キム・ジェジュン-シム・ウンジン、黄色いリボンキャンペーン仲間入り"待っているから"
(tvdaily,2014.4.23.,KR)
재중의 캐치볼 @catchballJJ_bot
하나의 작은 움직임이 큰 기적을. #PrayForSouthKorea
(2014.4.23.)
訳：一つの小さな動きが大きな奇跡を。 #PrayForSouthKorea
(2014.4.23.)
재중의 캐치볼 @catchballJJ_bot
article@ 김재중-김규리, '노란 리본' 물결 동참 ＂미안해 아이들아＂
http://me2.do/xyNRvfip
(enews24,2014.4.23.,KR)
訳：article@ キム・ジェジュン-キム・ギュリ、'黄色いリボン'の波参加"ごめんね子ども達よ"
(enews24,2014.4.23.,KR)
Kstyle @Kstyle_news
ペチギ、ドラマ「Three Days」エンディング曲をリリース… A Pink チョン・ウンジ＆4Men シン・ヨンジェに続く
http://dlvr.it/5SsmS7
韓国芸能ニュースはKstyle
Kstyle @Kstyle_news
“沈没事故”JYJジェジュン、少女時代スヨン…黄色いリボンキャンペーンに参加するスターたち
http://dlvr.it/5St7cc
韓国芸能ニュースはKstyle
재중의 캐치볼 @catchballJJ_bot
article@ ★들 "하나의 작은 움직임이 큰 기적을" 노란리본달기 캠페인
http://thestar.chosun.com/site/data/html_dir/2014/04/23/2014042301097.html …
#김재중
#PrayForSouthKorea
(2014.4.23.)
訳：article@ ★ら"一つの小さな動きが大きな奇跡を"黄色いリボン付けキャンペーン
#キム・ジェジュン #PrayForSouthKorea
(2014.4.23.)
エンタメ コリア @EntameKorea
『トライアングル』先行映像公開
http://bit.ly/1jyD41y
#エンタメ
コリア
허영달=장동철 of actor JJ @DongCheolJJ_bot
info# #트라이앵글
인물소개-허영달(장동철)
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/shj/cast/cast02.html …
(2014.4.23.)
訳：info# #トライアングル 人物紹介-ホ・ヨンダル(チャン・ドンチョル)
(2014.4.23.)
※ツイよりお借りしました。
訳は翻訳機を使ったり調べたりしてますが、間違ってることもあります
ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)