しっかりお休みしちゃいましたが、やっと続きを…
JYJに関係のある方々のツイです。
さっさとアップしていかなきゃ、どんどんみんなつぶやいて、終わりがこない～
ということで（←ざっくりまとめたw）、さっそく11/19の続きから～
넘..맛잇어서..난.밥도3공기나 먹엇는데.......쭝이가 나보단..음식을잘한다는걸..다시한번.이제서야..인정하고말았다 ㅎㅎ
11/19 21:21
すごくおいしくて…私はご飯３膳も食べて…チュンが私より料理上手だという事を再確認。今では認めてしまった ww
@Shie486
Kim su young
내가..말실수를 한것같다..당연히..요리를 잘하는사람은...아무리..사진을 못찍더라도...맛잇어보이는건데...ㅜㅜ쭝아!! 인정한다 ㅎㅎㅎ
11/19 21:37
私が失言したみたい…当然料理上手な人は、どんなに写真が下手でもおいしく見えるから…ㅜㅜチュンア!!認めるwww
@beyondmonica
이재은
상암발 소식을 들으니.요즘 김 단장님의 '축구 리더쉽'이 놀랍다.후배들과 공연이나 음악,특히 축구 하면 좋은 점ㅎ설명 할 때는 좋은'형'이다. 우리팀에서는 막내인데 축구장에서는 '좋은 리더'다. 뿌듯. 요즘 김단장님은 드리블이 훌륭한 유천 설득 중.
11/19 22:09(イ部長)
サンアム初消息を聞いて。最近キム団長の'サッカーリーダーシップ'が目覚しい。後輩達と公演や音楽、特にサッカーすると良いところw 説明する時は良い'ヒョン'だ。私達のチームでは末っ子だけどサッカー場では'良きリーダー'。感激。最近キム団長は、ドリブルが素晴らしいユチョン説得中。
@Shie486
Kim su young
어제...쭝이가열심히...wii게임을 햇는데.....방금..티비선전에서..유천이가 나오고잇엇다.. 쭝이 버전도있는걸까?? ⬅아깐실수로..잘못셧로요..will이아니고...wii인데...ㅎㅎㅎㅎ
11/19 23:14
昨日チュンが熱心にwiiをしてたけど…たった今、テレビCMでユチョンが出てた…チュンバージョンもあるかしら??さっきは間違えて...間違ってシャットダウンでね... willではなく... wiiなのに...ㅎㅎㅎㅎ
@Theatro_
Theatro
★오늘은 엘리자벳 배우분들이 첫번째 미팅을 했습니다!! 진지한 그 현장 사진을 몇장만 공개합니다!^^★
11/21 21:18
★今日はエリザベート俳優達の初めてのミーティングをしました!!真剣なその現場の写真を数枚公開しています!^^★
@Theatro_
Theatro
★엘리자벳 첫번째 미팅★ 대본에 몰입 중인 김준수 배우도 보이네요!
１１／２1 21:28
★エリザベート初ミーティング★台本に没頭中のキムジュンス俳優も見えますね！
@Theatro_
Theatro
★엘리자벳 첫번째 미팅★ 여유로운 미소를 띄고 있는 송창의 배우!
11/21 21:29
★エリザベート初ミーティング★余裕の微笑を浮かべているソン・チャン俳優！
@Theatro_
Theatro
★ 뮤지컬 엘리자벳을 위해 모든 배우들이 설레는 맘으로 첫 미팅에 참여해주셨답니다! 최고의 작품을 위해 첫 발을 내딛은 뮤지컬 엘리자벳팀^^ 많은 응원 부탁드립니다! ★
11/21 21:48
★ミュージカルエリザベートの為に全ての俳優がときめく心で初ミューティングに参加してくださいました！最高の作品の為の第一歩を踏み出したミュージカルエリザベートチーム^^たくさんの応援お願い致します！★
@akionosuke
akio iwama
彼の可愛さは彼のお姉様達のお陰だと私は思っております。最近はそうとしか思えなくなってます。話は変わりますが、「そーいやサインもらった事無いよねー」「あっ、（笑）」と、ヘベレケ王子におねだりしたのを無断で！公開します。もえもえですよ（笑）
11/21 23:14
この「ごめめ」みんな使ってるねぇ
私も使ってるけど( ´艸｀)
なんか、ユチョかわいいなぁ
@parkchanjong
박찬종
JYJ..태국의 대홍수 이재민을 위해 2억원을 기부하다. 이나라의 국가위상을 그대들이 높여 주는구나. 쪼잔한 마음들 때문에 입은상처 털고 올곧게 나아가라. 큰박수.
11/23 12:30（パク弁護士）
JYJ…タイの大洪水被災者のために2億ウォンを寄付する。この国の地位を君達が高めてくれてるね。心が狭くてけち臭い奴らに負った傷を払い落として正しい道をまっすぐに進んで。大きな拍手を。
@beyondmonica
이재은
드디어. 열렸어요! 망고나무 프로젝트 페이지! ^^ 지금 망고나무로 희망을 심으세요! 나눔의 따스함이 함께하는 12월, 망고나무로 아프리카 수단에 있는 아이들에게 희망을 선물해주세요. http://bit.ly/mangotree-ko
11/24 10:17
いよいよ。開かれました！マンゴーツリープロジェクトページ！^^今マンゴーツリーで希望を植えてください！分かち合いの温もりが共にする12月、マンゴーツリーでアフリカスーダンにいる子供達に希望をプレゼントしてください。
@beyondmonica
이재은
11/25 18:55
頑張って働いた者よ、旅立って～ww3人でいい思い出たくさん作って楽しく過ごして来て～～^^
@elbowyeish
윤계란
우리 유천이 왜이렇게 잘생겼니? He's so handsome and cute and lovable and huggable and squeezable and ...... You fill in the blank ^^
11/25 21:57
我々のユチョンはなぜこれほどハンサムですか？彼はとてもハンサムでかわいいと愛らしいと抱き締めたくなるようだと…あなたは空白で埋める^^
なんか、ユチョかわいいなぁ
@elbowyeish
윤계란
Our Yuchun has so many different looks but looks good in EVERYTHING! How is this possible? ^____^
11/25 22:03
私達のユチョンは、非常に多くの異なる外見を持つが、すべてにおいてよいですね！どこようにこれは可能ですか？ ^____^
このメガネユチョにみんな萌えてて、しばらくTLがメガネだらけだった
@kbt_love
김범태
"이 책이 JYJ를 둘러싸고 일어난 호도된 진실과 문제의 본질을 가볍게 묵과하고 있는 현실에 날리는 시원한 '어퍼컷' 한 방이 되었으면 좋겠습니다" - [흥 JYJ] 책머리 중에서.. 오늘도 좋은 하루되세요^^
11/26 9:09（キムボムテさん）
この本がJYJを巡って起こった糊塗された真実、そして問題の本質が軽く黙過されている現実を吹き飛ばす強烈な「アッパーカット」ワンパンチになることを願います。〔フンJYJ〕プロローグ中…今日良い一日を^^（フン=興）
11/26 16:11
昨日午後、印刷所に最終ファイルを渡しました。…本の題名は〔フンJYJ〕にしました。不条理の現実の幕を取り払って前に進んでいくJYJがいずれ大いに興る（フンハダ）という意味が込められています。皆様の応援に心より感謝します。
お、終わった～o(^▽^)o
何日かかったか…
間にいろいろあったしねぇ。。
今も心穏やかってわけじゃないけど。。
なんで毎日何か起こるのか
ま、書き上げたことに今は満足
まだまだあげてないものいっぱいあるから、明日からまた懐かしいかも
そんな亀更新につきあってくれて、いつもありがとー
※Twitter、画像お借りしました
訳は頑張ってますが、無理なところはみぃちゃんの訳を借りてます。
みぃちゃん、いつもありがと！
ジェジュン、愛してる＆ぎゅぅっ(HUG)