SBSで放送された『Morning Wide』ジェジュンのインタビュー内容です。
動画は消されちゃったので（さすがSBS
）訳された方がいたので、お借りします。
ジェジュン…国内ではまだドラマに出演したことが無くて、今回初めて新たな挑戦と言えば、挑戦ですし…やってみたかったんです。
記者…歌手活動してるときは、素晴らしいミュージシャンだと思ってましたが、神経質で気難しい感じもしてました。(笑）
でも、それを演技で表現するには正直、たやすくないでしょ？
ジェジュン…私は、むりやり気難しく見せるように演技したわけではなく、一流の…チャムウォンというキャラクターに合うようにしました。
記者…視線が話題に。気難しいシティーボーイでありながらソフトで甘い視線、そして何よりその後ろ姿が話題に！
（テロップ）“バックハグしたくなる、後ろ姿男子No.1”
学生時代の夢は、役者だったんですか?
ジェジュン…あああ歌手でした。
記者…私が調査したのと違うな～
みなさんもご存知の通りジェジュンさんの夢は科学者でしたよね？
ジェジュン…ああ違います（笑）
(ジェジュンの出身中学校に確認）
記者→先生に…学生時代に科学の勉強を頑張ったという調査結果なんですが。
先生…校内科学工作大会で、銀賞を受賞しました
ジェジュンの夢(資料から）運動選手、芸能人、歌手。
先生…幼い頃から、準備された所で歌う事がとても上手でしたので、大物になると思ってました。
ジェジュン…とても小心者でした、
スキルもなかったし…なんで、ゲーセンみたいな場所（カラオケ）コイン入れて歌う小さなカラオケで練習しました
記者…何年か前に、ドラマ出ましたよね?
ジェジュン…爆ああああ反転ドラマ！
ファンの方は喜んでくださってるようです。
記者…ファンの方との共感方法？
ジェジュン…写真を上げたりします。
自分撮りだったり…忙しくてもお互いの約束ですから。
今日ドラマを見てください。
そのかわりに私も何か（約束）守ります。
科学の出来がよかったとは初耳でした
私は物理は得意だったけど科学は苦手だったので、ジェジュンを尊敬しちゃいます
すごいな～ジェジュン
約束って毎回セルカもあげてくれて…
そんなことしなくても、みんな絶対見るのに
ジェジュン愛してる＆ぎゅうっ（HUG)