보이넥스트도어 - 뭣 같아
뭣 같아 (むぉ がった)
：最低だ、クソみたいだ
作詞：Kako, 명재현, 태산, 운학, Roho, ZICO
作曲：Pop Time, Kako, 명재현, 태산, 운학, Roho
編曲：Pop Time, Kako, Daily, Likey
🚪💔
いび ごちん げ しrたどん の ってむね
입이 거친 게 싫다던 너 때문에
口が悪いのを嫌がった君のせいで
ふぁが など よぐr もったご
화가 나도 욕을 못 하고
腹が立っても 悪態をつけずに
の きでらご のrぴょのん ね おっけぬんにじぇん
너 기대라고 넓혀놓은 내 어깨는 이젠
君が寄りかかるために鍛えた肩は もう
ちはちょr そk ちゃんえむりr っぷにや
지하철 속 장애물일 뿐이야
地下鉄で 障害物になるだけだ
You’re so bad, you know ぽんっぽなげ
You’re so bad, you know 뻔뻔하게
君は最低だよ、なぁ 図々しくて
こじんまrろ とrりょまっこ
거짓말로 돌려막고
嘘で その場凌ぎをして
なっそん ひゃんぎまん むちょおに
낯선 향기만 묻혀오니
覚えのない香りを つけてくる
さらん ったうぃ はじ まrじ
사랑 따위 하지 말지
恋なんて するんじゃなかった
くれ おひりょ じょっち
그래 오히려 좋지
そうだね むしろ良いか
しうぉなげ よぎな べっち
시원하게 욕이나 뱉지
思いっきり 悪態でもつこう
I swear you never regret it
君は絶対に後悔なんて しないだろ
なまん ぱぼよっち
나만 바보였지
俺だけが 馬鹿を見たんだ
た むぉ かった
다 뭣 같아
全部 クソみたいだ
たじょんへっとん さじん そk に もすび
다정했던 사진 속 네 모습이
優しかった 写真の中の君
た とっかった
다 똑같아
結局 いつも同じ
いぼねん たるr こら へっそっとん まrど
이번엔 다를 거라 했었던 말도
「今回は違うから」なんて言葉も
Sometime こじょぼりょ ちぇばr
Sometime 꺼져버려 제발
いつか 消えてくれ 頼むから
But sometimes にが ぽご しpた
But sometimes 네가 보고 싶다
でも時々 会いたくなるんだ
Okay cut, I’m out
オッケー カット もう辞めだ
いげ まじまげぴそどぅ
이게 마지막 에피소드
これが最後のエピソード
ほrかぶなげ みりん よんふぁ どぅらま ってりご
홀가분하게 밀린 영화 드라마 때리고
溜まった映画とドラマでも観て
ほんしんっちゃk どぇっすに た せろ くみょやじ
헌신짝 됐으니 다 새로 꾸며야지
履き潰された分 全部 新調しないとな
おっちゃりmど もりど ごんぬん ぽmっかじど
옷차림도 머리도 걷는 폼까지도
身なりも 髪も 歩き方まで
(Alright)
(いいよ)
くれ にが もっとぇん げ あにゃ
그래 네가 못된 게 아냐
そうだね 君が悪い訳じゃない
ねが もんなった ちじゃ
내가 못났다 치자
俺が悪かったってことにしよう
(Alright)
(問題ない)
ちょうん ちんぐろ(ぬ)ん もっなmげった la la da da
좋은 친구로는 못 남겠다 la la da da
良い友達関係には なれそうにない
I’m so dumb, you know もんちょんはげ
I’m so dumb, you know 멍청하게
俺は馬鹿だ そうだろ
に ぼの はな もっちうご
네 번호 하나 못 지우고
馬鹿みたいに 君の番号ひとつ消せずに
もrっちょんはげんに せんがっけ ぶぁ
멀쩡하겠니 생각해 봐
これが平気だと思うか 考えてみろよ
さらん ったうぃ はじ まrじ
사랑 따위 하지 말지
恋なんて するんじゃなかった
くれ おひりょ じょっち
그래 오히려 좋지
そうだね むしろ良いか
しうぉんはげ よぎな べっち
시원하게 욕이나 뱉지
思いっきり 悪態でもつこう
かっちゃうん ぬんむr まrご
같잖은 눈물 말고
偽物の涙じゃなくて
に ちんしみ むぉんで
네 진심이 뭔데
君の本心は何なんだ
た むぉ かった
다 뭣 같아
全部 クソみたいだ
たじょんへっとん さじん そk に もすび
다정했던 사진 속 네 모습이
優しかった 写真の中の君
た とっかった
다 똑같아
結局 いつも同じ
いぼねん たるr こら へっそっとん まrど
이번엔 다를 거라 했었던 말도
「今回は違うから」なんて言葉も
Sometime こじょぼりょ ちぇばr
Sometime 꺼져버려 제발
いつか 消えてくれ 頼むから
But sometimes にが ぽご しpた
But sometimes 네가 보고 싶다
でも時々 会いたくなるんだ
なん よじゅm さrまんね uh oh oh
난 요즘 살만해 uh oh oh
俺は最近 まあまあだよ
さrど じょm ぷとっこ uh oh
살도 좀 붙었고 uh oh
体型も元通りで
ちんぐど まんな
친구도 만나
友達にも会って
じほ むんそんい Jamie Sandy
지호, 문성이, Jamie, Sandy
「ジホ」「ムンソン」「ジェイミー」「サンディ」
くんで のん
근데 넌
だけど 君は
めいr うんだご ぽんじん ますからえ
매일 운다고 번진 마스카라에
「毎日泣いて 濡れたマスカラ
ったんうr ちんだご
땅을 친다고
悔しくて堪らない」ってさ
きぶに ちゃm そぎ とぅrりょ っぽん
기분이 참 속이 뚫려 뻥
気分が 最高にスッキリしたよ
Oh I could’ve died for you
ああ 君のためなら死ねたのに
いじぇそや のん
이제서야 넌
今になって 君は
Oh あっかうん ごっかんに
Oh 아까운 것 같니
惜しいことをしたな
why are you selfish
何で君はそんなに自己中なんだ
うぇ いじぇそや のん
왜 이제서야 넌
今になって 君は
さやんはrけ
사양할게
遠慮しとくよ
なん の おpしど
난 너 없이도
君がいなくたって 俺は
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣