악동뮤지션 - 다리꼬지마

作詞・作曲:악동뮤지션
楽童ミュージシャン
다리꼬지마 (たりっこじま):足組むな

 

(3:44から歌い出し)

 

 

 

 

たりっこじま た たりっこじま

다리꼬지마 다 다리꼬지마

足組むな みんな 足組むな

 

 

たりっこじま た たりっこじま
다리꼬지마 다 다리꼬지마

足組むな みんな 足組むな

 

 

たりっこじま た たりっこじま
다리꼬지마 다 다리꼬지마

足組むな みんな 足組むな

 


Oh Ohh

 

 

にが しくるr のんへそ
네가 시크를 논해서

君がシックさについて論じるから

 

 

ね ぽんぬんうr ごんどぅりょ
내 본능을 건드려

僕の本能は刺激される

 

 

あpどぃ あん がりご
앞뒤 안 가리고

前後 隠さず

 

 

たり ちきょどぅrご
다리 치켜들고

足を振り上げ

 

 

ぱんで だりえ おんじょ
반대 다리에 얹어

反対の足にのせて

 

 

たりr っこあっち あにっこわっち
다릴 꼬았지 아니꼬왔지

足組んだだろ いや組んでないか

 

 

ね たり ちょmじょm ちょりょおご
내 다리 점점 저려오고

僕の足はどんどん痺れて

 

 

ぴが あん とんはぬに きぶん
피가 안 통하는 이 기분

血が通わなくなってきた気がする

 

 

 

にが とどるr のんへそ
네가 도도를 논해서

あなたが気高さについて論じるから

 

 

ね ぽんぬんうr ごんどぅりょ
내 본능을 건드려

私の本能は刺激される

 

 

ちゅもk ぷrっぐん ちゅぃご
주먹 불끈 쥐고

拳を握りしめて

 

 

ちぇさん ねりちご
책상 내리치고

机を叩いて

 

 

もどぅるr ちゅもkしきょ
모두를 주목시켜

みんなを注目させる

 

 

たりr っこあっち ぺべ こよっち
다릴 꼬았지 배배 꼬였지

足組んだでしょ 何回も組んだでしょ

 

 

ぱrがらkぶと しじゃkどぇ
발가락부터 시작돼

足の指から始まった

 

 

そんじゃんぱん たちぬに きぶん
성장판 닫히는 이 기분

成長版が閉じてきた気がする

 

 

 

こどぅrもっごどぅrも こりぬん
거들먹거들먹 거리는

威張り散らした

 

 

のえ く もすべ
너의 그 모습에

君のその姿に

 

 

ねが ちんりだ らぬん
내가 진리다 라는

私が真理だっていう

 

 

く ぬんびっ かどぅっかん もすべ
그 눈빛 가득한 모습에

目つきで自信に満ちた その姿に

 

 

くぇなん すんぶよぎ ぷrたおら
괜한 승부욕이 불타올라

無駄に勝負欲が燃え上がる

 

 

っちゃrぶん だり っちゅ っぽんこ たり っこあっち
짧은 다릴 쭉 뻗고 다리 꼬았지

短い足をまっすぐ伸ばして足を組むんだ

 

 

 

しねえ なが ぼだ ぼみょぬん
시내에 나가 보다 보면은

市内に出て 見てみれば

 

 

よぎちょぎ あろkだろk
여기저기 알록달록

あちこち まだらに

 

 

thick or thinはん よろ せっかr ちょんりゅ
thick or thin한 여러 색깔 종류

太かったり細かったり いろんな色の種類の

 

 

ちま ぱちどぅr ちゅんえそど
치마 바지들 중에서도

スカート ズボンの中でも

 

 

とぃご とぃぬん よよまん たりどぅr
튀고 튀는 요염한 다리들

人目を引く艶やかな足たち 

 

 

 

たり っこご しね うぇがk べんちえ あんじゃ
다리 꼬고 시내 외각 벤치에 앉아

足を組んで 市内のベンチに座って

 

 

ぬぐr きだりぬんじ
누굴 기다리는지

誰を待っているのか

 

 

ちょじょはん ぴょじょんうr ちんぬん じゅららんとにまん
초조한 표정을 짓는 줄 알았더니만

イラついた表情を浮かべていると思ったのに

 

 

くげ あにおっとら
그게 아니었더라

そうじゃなかったの

 

 

たり ちょりょ くろぬん ごらな
다리 저려 그러는 거라나

足が痺れてたからみたい

 

 

 

たりっこじま た たりっこじま

다리꼬지마 다 다리꼬지마

足組むな みんな 足組むな

 

 

たりっこじま た たりっこじま
다리꼬지마 다 다리꼬지마

足組むな みんな 足組むな

 

 

たりっこじま た たりっこじま
다리꼬지마 다 다리꼬지마

足組むな みんな 足組むな

 

 

 

たりっこじま た
다리꼬지마 다

足組むな みんな

 

 

たりっこじま た
다리꼬지마 다

足組むな みんな

 

 

たりっこじま た
다리꼬지마 다

足組むな みんな

 

 

たりっこじま た
다리꼬지마 다

足組むな みんな

 

 

 

 

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

 

 

 

好きだ…笑笑

歌詞も構成も面白いから

ずっと聴いてても、何回も聴いても、

飽きない〜〜〜〜

 

 

この兄弟にしか出せない魅力が詰まってて、

本当に歌うことが好きなのが伝わってくる💐

直感的に音楽を楽しんでるんだろうなあ

 

言葉選びも音程も素人じゃないよこの完成度は〜〜

天才的だよ〜〜

考えてできるもんじゃないよこれは〜〜

 

 

(人前で、しかも有名人も沢山いる中で、これだけ物怖じせずに

楽しめるっていうのはアーティストになるべき兄弟だったんだなぁ💫)