すごいラブソングですワ、、、😭
世界全196ヶ国語に訳されてほしい
歌詞はこちらから
https://genius.com/Muni-long-hrs-and-hrs-lyrics
[Intro]
Uh, oh, ooh, mmm (Yeah)
I don't usually do this but, um
こんなこと普段しないけど
Can I sing to you?
あなたに向かって歌っていい？
Yeah (Yeah)
[Verse 1]
Yours, mine, ours
君と、私と、私たちのもの
I could do this for hours
何時間でもやってられる
Sit and talk to you for hours
いくらでも座って君と喋ってられる
I wanna give you your flowers
君に花を送りたい
And some champagne showers
シャンパンのシャワーをかけてあげたい
Order shrimp and lobster towers
山になったエビとロブスターを注文して
But it's me that gets devoured
食い尽くされるのは私の方だけども
Ooh, when you do what you do, I'm empowered
君が君でいると、私は勇気づけられる
You give me a superpower
君は私に偉大な力をくれた
Together the world could be ours
二人なら世界を自分たちのものにできる
You sit me up on the counter
私をカウンターの横に座らせると
Instantly, it's thunder showers
落雷が一気に体に降りしきった
Stormin' for a couple hours
何時間か一荒れして
When we finished, take a shower
終わったらシャワーを浴びる
[Chorus]
I could do this for hours
何時間でもできる
And hours and hours
何時間でも、何時間でも
I could do this for hours
何時間でもできる
And hours and hours
何時間でも、何時間でも
I could do this for hours
何時間でもやってられる
And hours, hours, I
何時間でも、何時間経っても
[Verse 2]
Usually don’t like nobody
普通、私は誰も好きじゃない
And when I say nobody
誰もって言った時
I mean nobody
本当に誰もいないから
All these n***as full of shit
クソみたいな男ばっかりで
You’re just the homiе once they hit
君はただあいつらの友達だった
Felt like givin’ up on love
恋愛には諦めかけてた
These n***as almost made me quit
あいつらのおかげで全部やめようとしてた
Then I met you
それから君と出会った
When I met you
その時君と出会って
I knew this was it
これだとわかった
I’ve never been in love like this
こんな風に恋に落ちたことがない
A love like ours
私たちのような関係に
I pray for it on my knees
膝をついて祈りを捧げ続けた
Every night for some hours
幾夜も、何時間も
And hours and hours
何時間も何時間も
And hours and hours
何時間も何時間も
And hours
何時間も
[Chorus]
I could do this for hours
何時間でもできる
And hours and hours
何時間でも、何時間でも
I could do this for hours
何時間でもできる
And hours and hours
何時間でも、何時間でも
What’s yours is mine
君のものは私のものでもある
And ours
そして二人のもの
And yours, mine and ours
君と、私と、私たちのものでも
[Bridge]
I could sit and talk to you for hours
座って君と何時間でも会話できる
Sit and look at you for hours
座って君を何時間でも見つめていられる
Makin’ love to you for hours
君とベッドの上で何時間でも目合っていられる
Layin’ on your chest for hours
君の胸の上に何時間でも頭を預けていられる
Tellin’ you jokes for hours
君に何時間でも冗談を言える
Holdin’ you close for hours
君のことを何時間でも抱きしめていられる
And hours and hours
何時間でも、何時間でも！
[Outro]
Oh, oh, oh (Yee hee)
Oh, oh, oh (Yee hee)
Woah, oh, oh (Yee hee)
Ah, I
Hours and hours (Yee hee)
何時間でも、何時間でも
Hours and hours (Yee hee, yee hee)
何時間でも
Oh, oh
Hours and hours
Hours and hours
Woah, oh, mm
Yeah