すかっと晴れた今日に感謝したいです。
恒例の世界のことわざです。ではいってみましょう！
今日の世界のことわざ - その１
Man turns to God only in trouble.
意味：苦しいときの神頼み。
今日の世界のことわざ - その２
A wise man is never less alone than when alone.
意味：賢者は一人でいても決して孤独ではない。
今日の世界のことわざ - その３
If you can't beat [lick] 'em [them], join 'em [them].
意味：彼らを打ち負かすことができないなら仲間になれ。長いものには巻かれろ。
今日の世界のことわざ - その４
Death is the great leveler [leveller].
意味：死は偉大な平等主義者である。
今日の世界のことわざ - その５
Fools are wise after the event.
意味：愚者の後知恵。
面白かったでしょうか？
今日は少し曇りがちですね。
今日も一発、世界のことわざです。
今日の世界のことわざ - その１
Lightly come [comes, won], lightly go [goes, held].
意味：悪銭身につかず。
今日の世界のことわざ - その２
A wise man changes his mind, a fool never.
意味：君子は豹変す。
今日の世界のことわざ - その３
Hide not your light under a bushel.
意味：ともした明かりを枡の下に置くな。謙遜し過ぎてはいけない。
今日の世界のことわざ - その４
Beauty is in the eye of the beholder.
意味：蓼食う虫も好きずき。あばたもえくぼ。
今日の世界のことわざ - その５
Eat in measure and defy the doctor.
意味：腹八分に医者はいらない。
それでは次回をお楽しみに！
http://blog.3016.jp/user/s953ruga/s953ruga/
お早う御座います。
本日の世界のことわざです。
今日の世界のことわざ - その１
It is no use crying over spilt [spilled] milk.
意味：ミルクをこぼして泣いても仕方がない（ミルクは元には戻らない）。覆水盆に返らず。
今日の世界のことわざ - その２
A man without a wife is but half a man.
意味：妻のない男は半人前。
今日の世界のことわざ - その３
Ill weeds grow apace.
意味：憎まれっ子世にはばかる。
今日の世界のことわざ - その４
Better wear out than rust out.
意味：さびつかせるよりも擦り切らしたほうがいい。 腐ってしまうより磨滅するほうがまし。 居ても一生、立っても一生。
今日の世界のことわざ - その５
Fallen flowers never return to the branches.
意味：落ちた花は決して枝に戻ることはない。
それでは次回をお楽しみに！
