ホンギの未明のTwitterです。
동민이형 피씨방에서 열린 홍대회 너무재밌다 아쉽게 준우승이지만 너무재밌었다 오랜만에 스트레스 풀렸네
〈訳〉
ドンミン兄さんのインターネットカフェで開かれた弘大(ホンデ)会とてもおもしろくて惜しくも準優勝だけど、とてもおもしろくて久しぶりにストレス解消できたよ
희님은 공익이라 상금을 받을수없다며 나에게 줬다...역시 멋쟁이^.^
〈訳〉
ヒ様(Super Juniorのキム・ヒチョルのことだと思います)は公益(兵役中)だから賞金は受けることができないと僕にくれた...やっぱりオシャレな人^.^
잘자
おやすみ
〈動画〉http://yfrog.com/7f2tuz
ソ・ユリさんのTwitterから写真をお借りしました。
@yuri_voice
우주대스타팀 홧팅 >.< 4강진출!! ㅋㅋㅋ 홍스타, 천재희철, 서유리!
http://t.co/sufrAiIB
〈訳〉
宇宙大スターチーム ファイティン>.<4強進出!! ふふふホンスター、天才ヒチョル、ソ・ユリ!
****
ホンギ、少しは元気になったかな。
ヒチョルさんにも会えて、仔犬達と遊んで、元気出ていたらいいな。
ヒチョルさんのことも、心配でした。
先週始めの記事です。
SUPER JUNIOR ヒチョル、私生タクシーに関する苦労を告白「命は一つしかないから耐えられない」
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1946578
公益勤務要員として服務しているアイドルグループSUPER JUNIORのヒチョルが「私生タクシー」(芸能人のスケジュールをストーカーのように付きまとう私生ファンの足となるタクシー)に関する苦労を打ち明けた。
ヒチョルは9日、自身のTwitterに「家の前にも、区役所の前にも、どこにも付きまとわないでください。30歳になってちょっと優しくなったと思ったけど、僕はダメみたい。交通事故の後遺症がまだ残っているのに、毎回命をかけて逃げるような運転は恐いです。皆さんにがっかりされても、人気が高くて傲慢になったと言われても仕方がありません。命は一つしかないから。理解する心が足りない僕のせいです」という文章を掲載し、私生タクシーを利用する私生ファンに厳しいメッセージを発信した。
続いてヒチョルは「そして私生タクシーの運転手さん、外国のファンをそそのかさないでください。笑いながら子供たちのお金を取るのはチンピラみたいだから。これを最後に私生タクシーの被害者が出ないことを願います。1年間Twitterもせず、静かに暮らします。1年後に会いましょう。誕生日を祝ってくれた多くの方々に感謝します」と付け加えた。私生タクシーの運転手にも警告のメッセージを送ったのだ。
これを見たネットユーザーは「ヒチョル、私生タクシーのせいでたくさん苦労したんだね」「放っておいてくれればいいのに」「私生タクシーの運転手にまで警告するなんて、しっかりしているね」「苦心の跡が感じられる」など、様々な反応を見せた。
ヒチョルは昨年9月、忠清南道(チュンチョンナムド)論山(ノンサン)市の陸軍訓練所に入所し、現在ソウルのある区役所で公益勤務要員として服務している。
****
10日が誕生日だったヒチョルさん。
私が気づいた時には、Twitterを閉じてしまっていました。
SJのヒチョルさんのことは、正直、よく知らないです。なのに、書いてすみません。
でも、1人の人として、私が感じたヒチョルさんは、
昔、東方神起のユノが色々大変だった時や、
今回の私生タクシーの件など、
自分が非難されても、はっきりと自分の意見を述べる、勇気のあるカッコいい男の人だなって、思います。
ホンギが慕うだけあるな、って。
ヒチョルさんも、心穏やかに過ごせます様に…
ヒチョルさんも、ホンギも、自分の思うままに正直に生きたい人に見えます。
でも、ありのままに生きることは、イメージを作って生きる事より、ずっと怖くて、辛くて、大変な道のような気がします。
反感をかったり、誤解を受けたり、人一倍、傷つきながら、それでも、ただただひたすら真っ直ぐに。
こんな真っ直ぐで正直なホンギ達だからこそ、余計に大好きになるんですよね、きっと。
そんなホンギ達のこと、噂や不確かな情報には振り回されずに、自分の目で見て、耳で聞いて、心で感じるホンギ達を、ホンギ達が決めたことを信じて、素直に受け入れて、応援して行きたいと思います。(#^.^#)
あ~、やっと書けました。ほっとしました。(*^o^*)
先週から、ホンギの色んなTwitterを見ながら、私自身、どうしたらいいのかわからなくなってて。
レポも書けなくなっちゃうし(笑)。
でも、難しく考えるのは私らしくないから、これからも、ホンギを信じて一生ついて行きたいと思います!
ヾ(@⌒ー⌒@)ノ
それにしても、相変わらず、仔犬達、溺愛されてるようです(笑)
iPhoneからの投稿




