超新星の韓国公式HPで、ユナクさんのサイン会の事が、今日の昼間にUPされていました。
↓
http://www.choshinsung.co.kr/
****************
갤러리 업데이트안내- 6월21일 윤학이벤트사진-
언제나 초신성, 그리고 윤학을 응원해주시는 팬여러분들께 깊은 감사의 인사를 전합니다.
지난 21일의 전시회에 참가해주신 팬여러분과의 사진을 한국 초신성사이트
갤러리에 업데이트했습니다.
일본에서 많은 팬분들이 와주셔서
군대안에서도 화제가 되었다고 하네요 ^^
첫날에는 일본어 대응도 해드리지 못하고, 죄송하고 감사하다는 부대측연락이 있었습니다
윤학에게도 공식적으로 오랜만에 서는 자리였던만큼
팬여러분들의 응원이 많은 힘이 되었다고 생각됩니다.
앞으로도 많은 관심과 성원부탁드리겠습니다
**한가지 부탁드리고 싶은 것이 있습니다.
행사 당일 윤학의 군복입은 모습을 많은 분들이 핸드폰으로 촬영해가셨는데요,
군복입은 사진은 웹이나 개인블로그등에 게시하는것은 병역법위반으로
윤학에게 문제가 될 소지가 있습니다.
한국에서의 좋은 추억으로 개인소장해주시기를 간곡히 부탁드리겠습니다.
감사합니다.
=====================================================
日本のファンの皆様、maroo企画です。
いつも超新星、そしてユナクをに温かいご声援をいただき、誠にありがとうございます。
先日6月21日の展示会に参加してくださったファンの皆さんとの写真を
韓国超新星ファンサイト->galleryにアップいたしました。
日本から沢山のファンかきて下さって軍隊内でも話題になったらしいです^^
初日には日本語での対応ができなくて、申し訳ございませんでした。
展示会まで足を運んでくれた皆様に感謝すると軍隊側から連絡がありました。
ユナクにも本当に久しぶりの公式スケジュールで皆様の暖かい応援が力になったと思います。
ありがとうございました。
引き続き、超新星、そしてユナクにに温かいご声援を宜しくお願い致します。
**
一つだけ皆様にお願いしたい事があります。
イベント当日ユナクの制服姿を多くの方々が携帯電話で撮影していましたが、
その写真をウェブ上や個人ブログなどに掲示するのは肖像権などは勿、
兵役法違反でユナクに問題になる素地があります。
韓国での思い出として、個人所蔵するよう皆様のご協力お願い致します。
*****************
嬉しくて、私もついUPしてしまいましたが、先ほど、全部削除させていただきました。
ユナクさんに迷惑はかけられないです。
これからは、もっと気をつけます。
コメント下さった皆様にも、すみません。
ごめんなさい。m(_ _ )m
＜追記＞
ユナクさんや☆達、関係者の皆さん、そして参加なさった方々に、
迷惑はかけてはいけないですが、
たくさんのミルキーが海を渡ってユナクさんに会いに行ったことは、
きっと、ユナクさんにも喜んでもらえたはずですよね。
時間も限られていた中、日本からいらっしゃったMWの皆さんには感謝しています。
ありがとうございます。
これからも、こんなイベントに、ユナクさんが参加できるように、
参加するMWの皆さんも、私のようにお留守番のMWの皆さんも、
ルールはしっかりと守って、ユナクさんや☆達を一緒に応援していきましょう！！^^