韓国のインタビューです。
[インタビュー]超新星、 "国内での認知度離れた？刺激になる "
の韓国語記事はこちら ↓
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001225637
日本で荒々しい韓流ブームを巻き起こし、正確に自分の役割をしている超新星の五人のメンバーグァンス、ソンモ、ソンジェ、ゴニル、ジヒョク、久しぶりに国内ファンたちに会った。"スチューピッドドラブ"で国内舞台に立った超新星を見てファンの心はうれしい尽くせなかった。これまで日本で活発な活動をしたから相対的に国内ファンたちは、超新星の顔を見る難しかった。
グァンス： "久しぶりに国内で活動するから不思議でもあって、本当に嬉しい気持ちがしたよ。"
ソンモ： "今回の歌を発表して活動をしながらは順位にこだわらず、我々がやりたい音楽をすれば、いつか国内ファンたちも好んでくれるという信仰に活動をしたものだった。幸いにもファン達もそうだし関係者の方もそうで良く評価してくださったようだ。次のアルバムも今年中に出る予定なのに、そのアルバムのための過程だと思って気持ちよく終えた。 "
日本に比べて国内での認知度が相対的に低い。この部分の物足りなさはないかと遠慮がちに聞くと、意外にも超新星は "クール"に答えた。
ジヒョク： "国内で相対的に人気がないと萎縮になったり、そんなことはない。むしろもっと熱心にするべきを考えている動機になる。 "
ゴニル： "夢をかなえようとするが、その結果が良く時があった。しかし、その時期が私達をより堅くさせた。 "
日本活動の初め、大変な点はなかっただろうか。
ソンジェ： "韓国で活発に活動をして日本に進出し、そのような場合ではなかった。今になって考えてみれば、国内で活動する時や日本で活動する時や、最も大変だったことは、前が見えない点だった。韓国でもまだ席を釘つけた状態で、他の国で活動をするというのが容易ではなかったようだ。また、文化の違いもあった。そのような部分を適応しようとたくさん努力した。私達で日本語の勉強をしてそうだった。 "
国内と日本を行き来して忙しいスケジュールを消化しているが、それでも暇が後何をしながら時間を送るのか気になった。
ジヒョク： "メンバー同士の旅行に行ったり、お酒一杯である。日本にいるときは、買い物をしたり、ラーメンを食べに行ったりする。我々は戦いその時その時を解きながら誤解の余地を減らす。 "
14年目のグループ神話が長い時間呼吸を合わせてきて、多くの後輩歌手らに手本にされている超新星はグループとして、これからどれだけ長く活動を行うことができるそうだかとしましょうメンバーたちは、これまで以上に自信のある目つきを送った。
グァンス： "ファンの方々おられる限り本当らしい。素敵な言葉をするのではなく、まだ始めて間もない新人の気持ちだとさらにそんな気がする。私たちが苦労して作ってきたものだから、我々はこれを逃さずに、本当に大事に保つ。 "
超新星は、より頻繁に国内舞台に立つ計画だ。グループ活動の新しい形を見せてくれて大変な時間もお互いを応援してよく勝って出していた超新星の大人だけに、今後もっと素敵な姿でファンの前に立つという気がする。
ゴニル： "グループの活動だけでなく、個人別にも、様々な活動をしながら、頻繁にファンに会う。多くの応援お願いします。 "
*****************
「長く活動できる」という自信。
そんな自信を☆くん達が持てているとしたら、とても嬉しいです。^^
１周年のファンミで、ソンジェが「消えそうになっていた僕たちを、ＭＩＬＫＹＷＡＹが見つけてくれなかったら、僕たちは消えていたかもしれません」とポロポロとキレイな大粒の涙を流しながら感謝してくれました。ちなみに、その時のソンジェの涙に完落ちした一人です(笑)。
これまでいろんな事があった超新星。
ダンスグループとして長く活動することは本当に大変なことだとは思うけれど、６人が一人も欠けることなく、少しでも長く活動してくれたなら、幸せです。
まだまだ先は長いから。
焦らず、マイペースで頑張ってね！^^