台湾! byホンギ | FT&CN&☆のブログ

FT&CN&☆のブログ

バンドのLIVEで、ストレス発散。
人生、楽しまなきゃ!です。^^


 
ホンギの昨日から今日にかけてののツイです。

台湾Liveに向けて、ものすごく盛り上がっているようですね!^^


ipodfile.jpg

 Thank you taiwan i love you guys ^^ 

 
 




ipodfile.jpg 

Yoyoyoyo おれいける!!!!たのしみ!!!!!
나갈수있게됐음!!!!기대기대 프리들도 놀러와!!!RT
  멜론에 one ok rock 올라왔다!!ㅎㅎ

<訳>Yoyoyo おれいける!!!!たのしみ!!!!!
オレ行けるようになった!!!!期待期待 プリ達も遊びに来て!!! 
<ミナリ>  Melonにone ok rock あがってきた!!フフ

 


ipodfile.jpg 

달려 막 달려!!에이!!에어콘하나론모잘러

<訳>走れ もっと 走れ!! エイ!! エアコンひとつじゃ足りない

 



ipodfile.jpg 

얍!!!무대를 누비는 홍스타!!!
<訳>ちょっ!舞台歩き回るホンスタ

 


ipodfile.jpg 

또달려!!!
<訳>また 走れ!!!

 



ipodfile.jpg 

롹엔롤!!!
<訳>ロックンロール!!!

 




ipodfile.jpg 

퇴근 굿나잇
<訳>退場 おやすみ

 



ipodfile.jpg 

자야되는데...응 자야되는데?생각이 많은 밤이네 그냥...요즘 나한테 홍기야 넌 곡왜 안싸 이러는 지인들에 질문이많다 답은?음 지금쓰기싫으니까 아직 표현하기에도 경험이 부족함 그리고 쓰고싶을때 알아서 쓸꺼임 ㅋㅋ 아직은 우리애들이 쓴곡 열심히 부를꺼야

<訳>寝なくちゃいけないのに...うん 寝なくちゃいけないのに?
考え事が多い夜だ  ただ...このごろぼくに ホンギ 君、なぜ曲を書かないの
こんな質問が多い
答えは? うーん 今は書くのがイヤだから まだ表現するにも経験不足だし
それに書きたい時がくれば書くよ クク
今はうちの子達が書いた曲を一生懸命歌うよ
(訳が難しくて。自信ないです)



ipodfile.jpg 

여유가 생길때 할꺼야 나는 쪼달리면서 하긴싫어 즐기면서 살꺼야 난 !! 시간이 촉박하다고 느껴질때도 있지만...뭐어때 매순간순간 노래하고 내려오면 행복한데?그거면 되지!!음 너무 떠들었네 잘자 내일대만콘서트 쵸지게 난자야겠음

<訳>余裕ができた時にやるんだ 僕は少し違ってたりしたくない 
楽しみながら生きるんだ 僕は!!
時間に追われていると感じる時もあるけど...
何がどう瞬間瞬間ごとに歌っていれば幸せだけど? それはそれ!!
 うーん  かなり騷いだね おやすみ
明日台湾コンサート 僕は寝なきゃ



あ~、韓国語難しいです。

でも、いっぱい写真(リハかな?)を上げてくれて、ホンギ祭でしたね~。

私は1週間ぶりに爆睡しました。
12時間以上寝ちゃいました。

やっぱりちょっと体調崩してしまって。
お返事も書けなくてごめんなさい。
でも、全部、ありがたく読ませていただいていますので!^^


いよいよ今夜は台湾Live!

ホンギもみんなもファイティン!
p(^-^)q