親孝行 byソンジェ | FT&CN&☆のブログ

FT&CN&☆のブログ

バンドのLIVEで、ストレス発散。
人生、楽しまなきゃ!です。^^


ソンジェの未明のTwitterです。

photo:01



아버지.어머니. 우리 성은이형 큰 아들 작은아들이 정말 잘되서 하루라도 더 빨리 효도하겠습니다. 늘 죄송하고 고맙습니다. 그리고 사랑합니다. 또 사랑합니다..

【訳】お父さん.お母さん. 私たちのソンウン兄さん、小さい息子が本当にうまくいって一日でもさらにはやく親孝行します。
いつも申し訳なくてありがとうございます。
そして愛します。 また、愛しています..

******

弟の次は、お父さん、お母さん、そして実のお兄さんのことも忘れないソンジェ。
ご両親思いの孝行息子ですね。(^^)

ソンウンさんがずっと(今もかな?)日本でお仕事してるから、ご両親もさみしいですよね。

でも、今回の韓国活動、きっと喜んでくださったはず。

そして、ソンジェが元気でいることが、何よりの親孝行ですよね!


こんな優しい言葉を両親にいったことない私。ソンジェを見習って、母の日&父の日には、親孝行しなきゃ、です。
(#^.^#)

iPhoneからの投稿